同声传译 北京同传

翻译公司首页

公司简介

     
汽车词汇续22(下)


臂轴 arm shaf

平横臂 equalize

螺纹衬套 screw bushin

(车身)高度阀 levelling valv

车架 auxiliary tan

整体车架 unitized fram

上弯式梁架 upswept frame (kick up frame)

短型车架 stub fram

发动机支架 engine mountin

半径杆 radius ro

平衡杆 stabilizer ba

制动反应杆 brake reaction ro

分开式车身和车架 separated body and fram

车轮 whee

车轮尺寸名称 wheelsize designatio

车轮类型 wheel typ

单式车轮 single whee

双式车轮 dual whee

整体轮毂式车轮 wheel with integral hu

组装轮辋式车轮 demountable rim whee

对开式车轮 divided whee

可调车轮 adustable whee

辐板式车轮 disc whee

可反装式车轮 reversible whee

辐条式车轮 wire whee

安装面 attachment fac

安装面直径 attachment face diamete

双轮中心距 dual spacin

半双轮中心距 half dual spacin

轮缘 flang

固定轮缘 fixed flang

轮缘规格代号 flange size disignatio

轮缘高度 flange heigh

轮缘半径 flange radiu

轮级端部半径 flange edge radiu

轮级宽度 flange widt

内轴承座肩 inner bearing cup shoulde

内移距 inse

横向跳动 lateral run-ou

外移距 outse

径向跳动 radius run-ou

轮辋 ri

轮辋尺寸名称 rim size disignatio

轮辋宽度 rim widt

标定轮辋宽度 specified rim widt

轮辋直径 rim diamete

标定轮辋直径 specified rim diamete

轮辋类型 rim type

整体式(深槽式) one-piece(drop -center DC)

半深槽式 semi-drop center (SDC)

二件式 two-piec

三件式 three-piec

四件式 four-piec

轮毂座 hub sea

五件式 five-piec

骨架材料 framework materia

 


轮辋轮廓类型 rim contour classificatio

深槽轮辋 drop center rim(DC)

深槽宽轮辋 wide drop center rim(WDC)

半深槽轮辋 semi-drop center rim(SDC)

平底轮辋 flat base ri

平底宽轮辋 wide flat base rim (WFB)

全斜底轮辋 full tapered bead seat rim (TB)

可拆卸轮辋 demountable rim whee

对开式轮辋 divided rim(DT)

轮辋基体 rim bas

轮辋基体偏移距 rim base offse

轮辋偏移距 rim bevel distanc

气门嘴孔 valve hol

气门嘴孔的位置 rim hole locatio

锁圈槽 gutte

锁圈槽沟 gutter groov

锁圈槽顶 gutter ti

隔圈 spaceban

隔圈宽度 spacerband widt

标定轮辋直径 specified rim diamete

标定轮辋宽度 specified rim widt

花键 splin

弹性锁圈 spring lock rin

辐条式车轮轮毂 shell (wire shell)

轮辋槽 wel

槽角 well angl

槽深 well dept

槽底半径 well iner radiu

槽的位置 well positio

槽顶圆角半径 well radius to

槽宽度 well widt

中心孔 center hol

中心线 center lin

夹紧块 clam

夹紧螺栓 clamping bol

锥型座(螺帽定位用) cone seat (for retaining

nut)

可拆卸档圈 detachable endless flang

可拆卸弹簧档圈 detachable spring flang

可拆卸锥形座圈 detachable endless taper bead

seat rin


轮辐 dis

辐条 wire spok

零移距 zerose

弯距 bending momen

动态径向疲劳试验 dynamic radial fatigue tes

横向疲劳试验 cornering fatigue tes

轴安装 axel mountin

轴颈安装 journal mountin

孔径 bor

轮胎 tyre (tire)

轮胎系列 tyre serie

轮胎规格 tyre siz

轮胎标志 tyre markin

速度符号 speed symbo

胎面磨耗标志 tread wear indicato





上一页

下一页

   
 


版权所有:北京华译网
地 址:北京海淀区太阳园17号楼405室
 电 话:010-82115891/2/3     邮 编 :100086