声强计、比声计 acoustimete
声幅射器 acoustical radiato
共鸣器 acoustic resonato
滤声器 acoustical filte
检声器 sound detecto
噪声计 noise mete
精密声级计 precision sound level mete
电平记录仪 level recorde
频谱分析仪 frequency spectrum analyze
FFT——快速傅里叶变换）分析仪 fft analyze
机械阻抗分析系统 mechanical impedance
analysis syste
跟踪滤波器 tracking filte
功率谱分析仪 power spectral density analyze
概率密度分析仪 probability density analyze
自相关仪 autocorrelaton function analyze
消声器（噪声衰减装置） sound attenuati
噪音消声器（隔音材料） silencer(sound
deadener)
清洁度 cleanlines
毛坯清洁度 rough cleanlines
零件清洁度 parts cleanlines
快速不解体清洁度 rapid undisassembly
cleanlines
解体清洁度 disassembly cleanlines
装配清洁度 assembly cleanlines
重量法 weighting metho
光电比色法 photoelectric colorimetry metho
离心法 centrifuagl metho
色度比较法 patch test metho
滤膜 filtrer membranc
恒重 standing weigh
清洗液 leane
混浊液 dirty soulutio
过滤 filtratio
微粒 particl
粒度 paritcle siz
孔隙度 void rati
全液过滤 whole solution through filterin
抽样过滤 sample filterin
滤膜气泡点压力 pressure of air bulb in fil
滤膜孔隙率 void ratio of fil
滤膜萃取率 percentage of film taken of
环境 environmen
清洁度检测室 cleanliness measurement roo
局部洁净区 clean work are
准备室 preparatory roo
将尘量 quantity of fallen dus
抽样基数 sampling basic numbe
取样部位 sampling locatio
清洁度限值 cleanliness limi
重量分析法 analysis by weight metho
滤膜显微镜分析法 microscopic metho
磨料试验法 grit test metho
重复性 repeatabilit |
|
再现性 reproducibilit
传动系 drive line(transmission ,power train)
机械传动 mechanical transmissio
无级传动 stepless transmission (continuously variable transmission )
液力传动 hydrodynamic driv
液力机械传动 hydromechanical transmissio
液压分流传动 hydrostatic differenctial tranmissio
液压蓄能传动 hydrostatic stored energy transmission ssyte
飞轮蓄能传动系 flywheel stored energy transmission syste
电传动 electrical transmissio
电动轮 eelctric whee
链传动 chain-drivin
双发动机并联传动 dual engine driv
传动系的扭转振动 torsional vibrations of transmissio
齿轮噪声 gear noios
传动系的噪声 transmission noise (driveline noise, power tranin noise)
离合器 clutc
类型 typ
摩擦式离合器 friction clutcc
单盘离合器 single plate clutc
双盘离合器 double plate clutc
多盘离合器 multi-plate clutc
膜片弹簧离合器 diaphragm spring clutc
自动离合器 automatic clutc
离心式自动离合器 centrifugal tyep automatic
clutc
电磁离合器 eelctromagnetic clutc
磁粉离合器 magnetic-powder lutc
螺旋弹簧离合器 spring-loaded clutc
中央弹簧离合器 cetnral spring clutc
斜置弹簧离合器 angle-spring clutc
伺服离合器 servo clutc
部件 assembly and part
离合器操纵机构 clutch operatio
飞轮 flywheel stored energy transmission
syste
飞轮壳 flywheel casin
从动盘摩擦衬片 clutch palte linin
离合器壳 clutch housin
传力片 steel tap
压盘 pressure plat
分离杆 release leve
分离套筒 release sleev
离合器轴 clutch shaf
离合器盖 clutchcove
从动盘 clutch plat
从动盘毂 clutch plate hu
分离弹簧 release sprin
分离轴承 release thrust bearin
中间压盘 center plat
压紧弹簧 pressure sprin
膜片弹簧 diaphragm sprin |
