同声传译 北京同传

翻译公司首页

公司简介

     
汽车词汇续44(上)


技术委员会的联络 liaison between TC

与其他组织遥联络 liaison with other

organization

标准文件的贯彻 implementation of normative

document

接受一个国际标准 taking over an international

standar

标准文件的应用 application of normative document

国际标准的直接应用 direct application of

international standar

国际标准的间接应用 indirect application of

international standar

在条例中引用标准 reference to standard in

regulatio

引用的精确性 precision of referenc

一般性引用(标准) general reference (to

standards)

引用的强度 strength of referenc

排他性引用(标准0 exclusive reference (to

standards)

指示性引用(标准) indicative reference (to

standards)

加速程序 accelerated procedur

采用现行标准 adoption of existing standar

实现目标的方法 aim-oreinted approac

快速行动程序 fast-track procedur

标准制订流程图 flow chart for standard

developmen

职能要求 functional requiremen

祈使语气 imperative moo

实施 implementatio

不活动 inactivit

安装规则 installation rul

用户使用说明 instructions to the use

会议口译 interpretation at meetin

相互配合 interworkin

维修机构 maintenance agenc

维修要求 maintenance requiremen

制造工艺 manufacturing proces

方法 methodolog

标准组件系统 modular syste

参加 participatio

取得专利的项目 patented ite

许可 permissio

优先系数 preferred numbe

初始要素 preliminary elemen

提出 presentatio

原则 principl

优先 priorit

避免重复 avoidance of repetitio

统计方法 statistical metho

战略政策声明 strategic policy statemen

结构 structur

方式 styl

同义词 synony

议事日程 agend


 

阶段的省略 omission of stag

数量(单位和符号) quantities (units and symbols)

仲裁(参考)方法 referee(" reference") metho

登记部门 registration authoritie

六月法投票表决 six months vot

二月法投票表决 two months vot

编写标准的基本要求 basic requirements for drafting standar

年度报告 annual repor

申诉 appea

纪要摘要 brief minute

召集会议 calling a meetin

取消会议 cancellation of meetin

取消项目 cancellation of projec

主席 chairma

变更秘书处 change of secretaria

最高执行官 chief executive office

召集人 governo

生产日期 date of manufactur

纪律 disciplin

分发文件 distribution of document

秘书用文件 documenttin for secretarit

产品附带文件 documentnbspaccompanying product

起草 draftin

图纸 drawin

复制 duplicat

表达结果 expression of result

未能投票 failure to vot

会议文件 meeting document

会议报告 meeting repor

分委员会成员身分 membership of SC

技术委员会成员身分 membership of TC

纪要 minute

反对票 negative vot

O-成员 O-membe

观察员 observe

最高执行官办公室 office of CE

P-成员 P-membe

会议日程安排 program of meetin

工作规划 program of wor

进度控制 progress contro

项目 projec

项目方法 project approac

项目领导人 project leade

项目管理 project managemen

项目阶段 project stag

建议 recommendatio

决议 resolutio

复审国际标准 review of international standar

秘书处 secretaria

秘书 secretar

完成日期 target date





上一页

下一页

   
 


版权所有:北京华译网
地 址:北京海淀区太阳园17号楼405室
 电 话:010-82115891/2/3     邮 编 :100086