在俄6年的留学经历,具有较扎实的语言功底,能够胜任一些大型展销会,谈判会,商务贸易等的口笔译工作,擅长经贸,电子,科技俄语,医学、旅游方面资料的翻译。目前已回国,是自由译者,主要为一些个人及翻译公司提供翻译服务。
工作经验
2008年4月-现在 翻译公司 兼职翻译
2006年2月-2008年4月 俄罗斯某医疗保健中心
负责对医疗器械及使用说明、保健方法等方面的翻译。
2004年9月 - 2005年10月 莫斯科市 兼职俄语翻译
主要负责经贸领域翻译,并多次从事旅游陪同翻译工作。
教育背景
2001年9月 - 2007年4月 莫斯科某医科大学 医学类 硕士 |