|
出生日期: 1984年4月
2年海外法语翻译经验,具有较强的法语听说读写能力; 大学辅修国际贸易,对贸易方面的知识有相当了解; 英语六级,能正常与人交流。
教育背景
2002年9--2006年7: 某财经大学 法语 本科
所学课程有:基础法语、法语精读、文学选读(法)、翻译理论与实践(法)、经贸文选(法)、经贸应用文(法)、修辞与写作、报刊选读(法)、谈判与口译(法)、视听说(法)、法语语法、法国及法语国家概况。
工作经历
2006年7—现在:某国际建筑有限公司 房屋事业部 法语翻译
本人就职于该公司驻国外经理部的房屋事业部,前期负责项目材料购买、现场翻译、与业主来往信函的起拟和翻译、证件办理和协助项目工程报表的准备,保证项目的顺利运行。后期还负责协助投标文件的准备、与设计院和业主对接设计事项,与阿尔及利亚国家财政局联系报表付款情况。
外语
法语 精通
英语 熟练
|