在线翻译

 

online translation在线翻译公司


网 站 导 航
>> 翻译价
 

 

   香港的简介

   香港的全称是中华人民共和国香港特别行政区(Hong Kong Special Administrative Region of the People's Republic of China,简称HKSAR),香港自秦朝起明确成为中原领土,直至19世纪中叶清朝对外战败,领域分批被割让及租借予英国成为殖民地,香港从而开通港口展。

  1980年代,中英两国落实香港前途问题,于1984年签订《中英联合声明》,决定1997年7月1日中华人民共和国对香港恢复行使主权。中方承诺在香港实行一国两制,香港将保持资本主义制度和原有的生活方式,香港并可享受外交及国防以外所有事务的高度自治权,也就是「港人治港、高度自治」。

  第二次世界大战后,香港经济和社会迅速发展,不仅成为「亚洲四小龙」之一,也是全球最富裕、经济最发达和生活水准最高的地区之一。香港是亚洲重要的金融、服务和航运中心,以廉洁的政府、良好的治安、自由的经济体系以及完善的法制闻名于世。

  根据国际货币基金2005年数据,香港人均本地生产总值(PPP)为34,111美元,全球排名第9,亚洲排名第1,超越西欧的四个主要经济体系;按国际汇率则为25,555美元,全球排名第26,亚洲排名第5,次於卡塔尔、日本、阿联酋及新加坡。综观香港各产业,以服务业占本地生产总值比重最高,2005年数字为91%,当中进出口贸易业占GDP 22.5%,社区、社会及个人服务业占19.2%,金融及保险业则占12.7%。

 

 

翻 译 领 域
       
翻 译 语 种
·孟加拉
·捷克语 ·塞尔维亚 ·南斯拉夫 ·罗马尼亚
·乌鲁多 ·斯洛伐克 ·巴基斯坦 ·印度语
·孟加拉语 ·乌克兰语
北京翻译公司电话:010-82115891
上海翻译公司电话:021-34240860

 

北京总公司:海淀区太阳园4号楼1507室 电 话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net
上海分公司:漕溪北路38号20G 电话:021-34240860 34240925
Copyright @ 2007 www.chinatranslation.net All rights reserved
版权所有:华译网翻译公司 京ICP备040233号