翻译专业资格考试可自选语种,外籍人员也可报考
华译网翻译公司摘录
记者9月3日从广州市人事局了解到,全国翻译专业资格(水平)考试,近日颁布了具体的实施办法,各级别翻译专业资格(水平)考试都设英、日、俄、德、法、西班牙、阿拉伯等语种,各语种、各级别设口译和笔译考试,考生可自选语种参加考试。
据悉,全国翻译专业资格(水平)考试将于今年12月首先在北京、上海、广州等城市推出英语二、三级的口译、笔译试点。翻译专业职务不再通过评审,而是由二、三级口译和笔译替代。翻译专业资格(水平)考试将设四级,分口译和笔译两部分。最高级为资深翻译,起始级为三级。资深翻译和一级翻译分别实行考核评审和考评结合两种方式,其它两级均实行全国统考。而申报资深翻译的人员必须具有一级口译或笔译翻译资格(水平)证书,具有较高的外语水平。本次考试报考人员范围较大,在我国境内的外籍人员及港、澳、台地区符合本规定要求的专业人员,都可以报考。
|