教育部与北外推出翻译证书考试

华译网翻译公司摘录

日前，教育部考试中心经与北京外国语大学共同推出了全国外语翻译证书考试。

目前全国外语翻译证书考试只设英语一个语种的翻译考试，包含六种证书，分为笔译和口译两大类，各含三个级别，它们是：初级笔译、口译证书,中级笔译、口译证书,高级笔译、口译证书。

全国外语翻译证书考试初级、中级的口译和笔译每年考两次，高级口译和笔译每年考一次。考试分别在每年的5月份和10月份举行（详情请登陆网站www.neea.edu.cn查看）。考生凭本人的有效身份证件报考，报名时需按要求提供个人资料信息，并按规定交纳报考费用。

通过初级口译或初级笔译者，可承担一般性会谈的口译工作或一般性材料的翻译工作。通过高级口译或高级笔译者，受过严格的职业翻译训练，有一定的口译实践，可以胜任各种场合的口译或同声传译工作；或者是胜任各种文件的翻译工作。（王丽文）