|
出生日期：1978年5月
毕业至今已有8年工作经验，在目前的工作中主要负责翻译相关的日语技术资料及处理有关往来文件。在工作之余也翻译过大量有关机械制造,财务等众多领域的技术资料。
教育背景
1996年9月 - 2000年7月 西安外国语大学
日语 外语类 本科
工作经验
2002年10月 - 2007年9月：某外资公司 日语翻译 /技术部
负责公司日常事务及制造管理工作,翻译各类技术资料，与日方工作人员进行协调沟通。先后在公司总务部,营业部,技术部担当翻译。在营业部主要负责与日方人员联络进出口指示与安排,确认发票内容和出口计划.在技术部主要负责技术通知书和工艺流程的翻译,进行设计图纸和工装图纸的管理,同时担当中日方人员进行公司网络构架及服务器设备安装时的翻译工作。并负责担当产品有害化学物质(Rohs)的管理,进行零件检测管理,与供货商协调联系确保出口产品中不含有有害化学物质,为中日方技术人员交流担当口译工作。
2000年12月 - 2002年10月：某贸易有限公司 日语翻译 /日语部
营业担当,负责与供货商联系,确保产品及时到货和运输.同时担当公司员工日语培训工作,期间赴日工作半年。
|
