|
Ivo Anne Hardies( 唐艺风 )
Personal information
Born in Málaga (Spain) the 4 th of February, 1976
Spanish nationality.
EDUCATION
1990-1994： High School
Instituto Monterroso, Estepona (Málaga) -Spain
Summer ： Dutch Intensive Courses
1993 –1994 ： ICTL-UFSIA (Antwerp-Belgium)
1994-1995 ： 1e Kan Romanic Philology,
UFSIA University (Antwerp-Belgium)
1995- 1996 ： Script, Camera and Lighting
7ªArs Film School (Madrid - Spain)
1996-1997 Photography,
FP Siglo XXI (Madrid - Spain)
1997-1998 German Intensive Courses,
Vienna University (Austria)
1998-2002 BA Degree Translation,
University of Granada (Spain)
September 2003- Chinese Intensive Courses
July 2005 Beijing University
September 2005- Master in Anthropology
Beijing University
Tibetan language
Nationalities University
LANGUAGES
SPANISH: Excellent. Mother tongue.
GERMAN: Excellent. Sworn translator German-Spanish.
FENCH: Excellent. 2 nd language BA Degree
ENGLISH: Excellent. 1 st Cambridge Certificate
DUTCH: Excellent. Belgian origin, ICTL Certificaat Nederlands
CHINESE: Good level, 3d language BA Degree
PROFESIONNAL EXPERIENCE
1994-1995:
Decoration of houses and pubs 。
Antwerp (Belgium)
Summer of 1995-96-97:
Radio speaker (English, Spanish)
Radio Estepona (Málaga-Spain)
1995-1997: Sale of Advertisements in Radio Programme
Radio Intercontinental,
Madrid - Spain
Summer 1998: Secretary and Translator
Olympic Fencing Club Emil Beck
Tauberbischofsheim (Germany)
Summer 1999: Secretary and Translator P.A.M. Moebelfabrik
Rheda-Wiedenbrueck (Germany)
1998-2002: Free-lance courier guide, German-French.
A.T.I., Sevilla
Viajes Barceló, Málaga (Spain)
2000-2002 : Technical Production Music Festival Espárrago
(Jerez de la Frontera- Spain)
Munster Tourin, Granada (Spain)
2002-2003: Free-lance translator and interpreter of the mentioned languages
E.a. business trip to Indonesia October 2002 (Mario Todo 100,
Granada)
May-August 2003: Secretary and Translator Marketing Department
Villa Padierna Hotel (5 stars)
(Marbella - Spain)
September 2003-2005:
Free-lance translator (english-spanish-french-german)
Fencing teacher (Beida)
English teacher: private and voluntary teaching at Mingyuan
School for migrant children
Free-lance writer for That's Beijing
Editor for Microsoft China
Beijing (China)
October 2005- China Representative SunStyle Travel
INTERESTS
Photography 、 Writing 、 Anthropology 、 Fencing 、 Music |
|
简体中文
English
日 文
德 文
Arabic
法 文
韩 文
俄 文
Spaish