华译网翻译公司
|
|

王先生日语同声传译个人简历
年 月 |
学 历 |
升学、毕业 |
1984年9月 |
第二汽车制造厂第一中学 |
升学 |
1987年7月 |
同上 |
毕业 |
1987年9月 |
华中师范大学 |
升学 |
1991年7月 |
同上 |
毕业 |
1997年9月 |
湖北汽车学院日语班 |
升学 |
1999年4月 |
同上 |
毕业 |
2000年6月 |
东京桐叶外语 |
升学 |
2001年3月 |
同上 |
毕业 |
2001年4月 |
岐阜经济大学学部 |
升学 |
2002年3月 |
同上 |
自主退学 |
2002年10月 |
朝日大学研究生院 |
升学 |
2003年3月 |
「丰田生产方式中的持续改善」 |
出版 |
2003年9月 |
参加日本全国物流大会 |
|
2003年12月 |
[日本企业在中国与中国的公路运输] 忍田教授联合出版 |
2004年4月 |
「丰田生产方式中的品质保证」 |
出版 |
2004年7月 |
[中国汽车零部件产业和汽车战略] |
出版 |
2004年9月 |
[中国汽车运输事业的活性化研究] |
获硕士学位 |
|
| 职 历 |
1991年7月---------1993年3月 |
第二汽车制造厂第一职高 |
1993年3月---------1999年5月 |
东风公司第六中学 |
2001年5月---------2002年6月 |
岐阜雅之有限公司(日本岐阜县公路运输企业) |
2002年6月---------2005年4月 |
岐阜车体工业株式会社(丰田公司在岐阜县最大企业) |
2005年5月---------现今 |
中国某公司 |
| 同传 |
| 2002.820-8.30 日产自动车物流招标会 |
| 2002.9-2005.4 丰田汽车下属多个公司同传翻译20多次 |
|