中国译协将组团参加国际翻译联赛第17届世界大会
北京华译网翻译公司摘编
国际翻译家联盟(国际翻译联赛)第 17 届世界大会将于 2005 年 8 月 4日 - 7 日在芬兰的坦佩雷市举行。大会的主题是“翻译工作者的权利”。
目前,大会组委会已发出二号通知,公布了大会的初步议程和收费标准,内容如下:
大会初步议程
|
|
|
上午 |
下午 |
晚上 |
周二 |
8 月 2 日 |
法定会议
(工作会议) |
|
|
|
周三 |
8 月 3 日 |
|
公开会议
开始注册 |
|
周四 |
8 月 4 日 |
公开会议
(论坛) |
注册,开幕式 |
圆桌会议,讲座,分组讨论 |
聚会 |
周五 |
8 月 5 日 |
全体大会,讲座,分组讨论 |
圆桌会议,讲座,分组讨论 |
芬兰之夜娱乐晚会 |
周六 |
8 月 6 日 |
全体大会,讲座,分组讨论 |
圆桌会议,讲座,分组讨论 |
庆祝晚宴暨芬兰口笔译协会成立 50 周年庆典 |
周一 |
8 月 7 日 |
颁奖,闭幕式 |
|
注册费用
类别 |
注册费用 |
截止日期 |
优惠价 * |
400 欧元 |
2005 年 3 月 31 日 |
学生价 ** |
150 欧元 |
2005 年 3 月 31 日 |
正常价 |
460 欧元 |
2005 年 5 月 31 日 |
迟交价 |
510 欧元 |
2005 年 7 月 31 日 |
现场价 |
550 欧元 |
|
* 费用必须在截止日期前汇到指定银行帐户。
** 仅指翻译或口译专业全日制本科学生(需提供证明)。
会前( 2005 年 7 月 30 日 -8 月 4 日)组委会将组织游览芬兰北部的拉普兰地区,并观赏极昼景观;会后( 2005 年 8 月 7 日 -11 日)将组织游览俄罗斯的圣彼得堡。
国际翻译联赛从 1954 年成立起到现在己举行过十五届世界大会。国际翻译联赛世界大会每三年举行一次。 1987 年 8 月 , 中国译协第一次组团参加在荷兰玛斯特里赫特举行的第 11 届世界大会,并在这次大会上正式成为国际翻译联赛会员。此后历届大会,中国译协均率团参加,中国译协的多名代表从 1990 年起一直当选国际翻译联赛理事。本次大会中国译协也将组团参加, 各地有意参加大会的人员可与中国译协秘书处联系。
|