在线翻译公司 北京同传翻译公司

公司简介


位置:翻译公司首页
新闻

 

    翻译新闻 第1辑
    翻译新闻 第2辑
    翻译新闻 第3辑
    翻译新闻 第4辑
    翻译新闻 第5辑
    翻译新闻 第6辑
    翻译新闻 第7辑
    翻译新闻 第8辑
    翻译新闻 第9辑
    翻译新闻 第10辑
    翻译新闻 第11辑
    翻译新闻 第12辑
    翻译新闻 第13辑
    翻译新闻 第14辑
    翻译新闻 第15辑
    翻译新闻 第16辑
    翻译新闻 第17辑
    翻译新闻 第18辑
    翻译新闻 第19辑
    翻译新闻 第20辑

 

 

征服英语之难 命运从此改变

华译网在线翻译公司摘录

    高分档案:叶苏,女,准考证号:102488000001553,政治75,英语80,数学122,总分406。

    高分寄语:考研除了备考的辛苦和枯燥外,回过头来看其实是一种享受。当成功来临时,所有的付出都变得渺小,回过头去,身后已经阳光灿烂。在茫茫中寻找人生坐标,从一所普通的院校进入国内前十的名校,我相信我的命运也因此改变。

    08年的考研已经远去,经历过,我最深的体会就是:考研除了备考的辛苦和枯燥外,回过头来看其实是一种享受。当成功来临时,所有的付出都变得渺小,回过头去,身后已经阳光灿烂。在茫茫中寻找人生坐标,从一所普通的院校进入国内前十的名校,我相信我的命运也因此改变。选择考研不仅仅是有名校情节,也是想证明自己的能力。确定目标之后,你所需要的就是坚韧不拔的努力与持之以恒,对于英语的学习更是如此。

    英语的复习是艰难而棘手的。在复习考研之前,我的英语水平是刚刚以低分飘过六级,而这已经是我考的第三次考英语六级。更重要的是,在大学的前三年,我花了不少时间在英语上,四六级的艰难通过只是由于本身的英语基础薄弱,并且因此导致的对英语缺乏自信心和兴趣。在整个考研过程中,我最担心的也是英语,直到临考前的最后一天还在惦记着因为英语不能过线而挥泪告别学生时代。

    对于考研英语的整个复习,全程是从07年4月到08年1月。英语单词是基础,阅读是核心。备考一开始,我把30%-40%的时间都放在了英语上,尤其是4-6月,超过一半的复习时间在准备英语单词和阅读。从4月开始,我参加了恩波的英语春季基础班,为期两个月的辅导课,保证了英语的持续与不间断。阅读是复习的重点,得阅读者得天下,从4月开始,我保持了每天3篇以上的阅读量,并且直到考前最后一天没有间断。除真题外做了大约四五百篇的阅读,有的人不赞成大量的题海战术,我个人而言只是觉得做考研阅读比泛读英语文摘更能让我感到踏实,而且可以锻炼做题速度。11月份之后做真题,近十五年的真题做了三遍,坚持每一篇考研真题首先都按考研的时间要求模考,然后精读,做到每一篇文章都没有生词,每一个句型都能理解和翻译,佳句适当背诵。值得一提的是辅导班的课程和讲义也是受益匪浅的,吴老师的讲义编的非常好,词汇部分是前期的重点,讲义归纳的近反义词辨析对完型和翻译非常有帮助,阅读部分难度与真题接近,是一本不可多得的好书。吴老师的主题词分析阅读法讲的是很不错的。

    1关于单词
    单词始终是英语的基础,单词的背诵也是需要持续不断的,要不断的与遗忘做斗争。我用的是星火的词汇书,结合辅导班的词汇讲义,前期每天大约用40分钟的翻上十几页,大约一个半月的时间把词汇看了一遍,有不少生词都没有记住,从第二遍开始,着重记忆生词和熟词生意,并不断的从阅读中重复和再现。一直到12月底一月初,单词背了大约三遍,大纲要求的单词基本能够快速回忆出基本词义。

    2新题型
    新题型归根结底也是阅读的一种变体,阅读能力提高的同时也同样能提高新题型做题的准确率。我从十一月份开始做新题型的训练,主要是熟悉各种题型的思路和解题技巧,掌握做题的速度,争取提高准确率。练习过一段时间后能逐步保持做题的状态,新题型重在抓住主题思想和逻辑结构,注意作者的行文思路,考场上也只是平时的训练的重现。

    3完型与翻译
    完型是最难以把握的一个题型,没有深厚的英语功底要想完型得高分是很难很难的,而且完型的提高也不在朝夕。完型我做的很少,基本就是在模拟题真题和阅读讲义中做的。没有刻意去训练完型。直至考试,完型都属于放弃的状态,因为在考场上花15-20分钟认真做完型也基本只是五分六分,而全部选一个答案也能四舍五入得三分。因此在考场我放弃了完型,将时间用在阅读上。对于应试,这是可以的。而且这个策略经事实证明也是对的,阅读因此保持了比较高的正确率。翻译是在后期需要大量练习而且能大幅提高考试分数的一个题型。从12月份开始,我认真揣摩了考研真题翻译的几种定式考点,并多加练习,记忆各种句型的翻译技巧。将真题的翻译做到烂熟于心,最终得个8分左右不是问题。

    4作文
    我从12月份开始着重整合了几个作文模板,并根据模拟题和真题的作文加以运用,做到大部分的句子能用于大部分的文章中,考试只是将这些句子原封不动的搬在答题纸上。高分的取得与作文的高分是分不开的。其次要强调的一点就是书写,我的字写的并不好看,但看上去比较整齐清楚,这也应该是我作文能得高分的一个重要部分,改卷老师的第一印象很大程度上影响了作文的得分。最后对于单纯的应试而言,作文模板熟练运用已经足够,但对于英语写作水平本身的提高却是远远不够的。在这里我只是针对应试写一点点复习心得罢了。

    5考试策略
    考试时我首先做了阅读和新题型,其次写作文和翻译,做完这些把答题卡涂好时间已经差不多了,只剩下几分钟的时间,我放弃了完型填空,检查好答题卡,时间已经差不多了。我本身做题速度很慢,而且为了保证阅读和新题型的正确率,额外的占用了完型的时间。可是这并不没有太大影响到考试的最终得分。

    6复习整体规划
    4-10月单词和阅读,10月-12月新题型,翻译,完型,单词和阅读,11月-1月 真题和模拟题。真题两至三天一套,第一天按考试要求模拟,第二天第三天精读、分析和记忆。模拟题夹在真题间隙做,主要用于模拟考场,掌握考试的时间分配。在12月中旬后到1月临考前,很多人认为英语已经不能再有多大的提高,英语水平已经复习到定点了。我因为害怕英语不过线,因此一直没有间断,模拟题一直做到临考前一天,一直要求保持做题的状态,以免到考场上难以适应。

    最后真心祝大家考研成功,不管是基础好的还是基础差的,考研都是一个崭新的开端,可以改变自身的机会。那么,请大家努力吧,相信自己。

 

 

 


 

 


版权所有:华译网在线翻译公司 京ICP备040233号
 
广州公司:
 
地址:北京市海淀区大钟寺东侧
     太阳园17号楼405室
地址:上海漕溪北路38号20G
     (东方商厦后面实业公寓南楼
地址:
 

电话:010-82115891/5892/5893

电话:021-34240860
电话:020-38981061/1062
 
邮编:100086
邮编:200030