在线翻译公司 北京同传翻译公司

公司简介


位置:翻译公司首页
新闻

 

    翻译新闻 第1辑
    翻译新闻 第2辑
    翻译新闻 第3辑
    翻译新闻 第4辑
    翻译新闻 第5辑
    翻译新闻 第6辑
    翻译新闻 第7辑
    翻译新闻 第8辑
    翻译新闻 第9辑
    翻译新闻 第10辑
    翻译新闻 第11辑
    翻译新闻 第12辑
    翻译新闻 第13辑
    翻译新闻 第14辑
    翻译新闻 第15辑
    翻译新闻 第16辑
    翻译新闻 第17辑
    翻译新闻 第18辑
    翻译新闻 第19辑
    翻译新闻 第20辑

 

 

大学生就业:成功的求职之路 需各方共同铺就

华译网在线翻译公司摘录

    灵活就业率,近30%的高比例怎么看?

    刚公布的2007年江苏高校毕业生就业白皮书显示,至当年底,这届35.5万毕业生中96.89%就业。这其中,协议就业率59.5%,灵活就业率29.79%。

    灵活就业包括自主创业、从事自由职业。自主创业包括办公司、干个体,而自由职业者,多指当作家、自由撰稿人之类。

    每十个大学生,有三个灵活就业,说明了什么?

    省人才流动服务中心主任朱从明认为,就业形势不乐观,有活干,能养活自己,毕业生是在调整自己的“就业观”。不过,一出校门自立门户单干的,恐怕不多!近30%的灵活就业率,未必令人欣慰:

    “灵活就业,意味着就业的短期性和不稳定性。国家、家庭投入大量成本,培养大学生,‘灵活就业’这么高,说明很多人没找到稳定的职业,说明就业质量不高,是社会资源的极大浪费!”

    灵活就业怎么统计?学生告知学校,由用人单位盖章,学校汇总,上报教育主管部门。读去年的就业白皮书,有12所高校本科灵活就业率超过50%,其中6所超过60%,最高的68%。他们中,有艺术、师范、体育院校,也有工程学院。

    省高校招生就业指导中心副主任汤幼龙认为,灵活就业跟专业特点有关。像艺术、农业园艺类,适合自主创业。当然,也有学校帮扶就业不很理想,毕业生找到稳定工作的比例不理想。个别学校希望学生早点拿出就业证明,给学校增光,可毕竟是少数。“不能怀疑一切”。教育部门公布就业率,就是要促进学校搞好就业;公布灵活就业率,也是想促使学校降低灵活就业率。今年,还特别要求学校提供灵活就业学生的电话号码,方便抽查。

    因为灵活就业的贡献,高校毕业生整体就业率普遍不错,超过90%的“一抓一把”,不过,找不到工作的大学生也是很多的。

    技能vs学历,大学生为何不如技校生畅销

    南京市劳动局失业处处长张士凯说:就失业人群学历构成看,本专科毕业生的就业难度,超过中专生、技校生!“在不少技校、职校,如南京技师学院、南京交通技师学院,毕业生根本不用‘求职’,等着企业上门‘求人’。他们的就业率,连年接近100%,完全是卖方市场!”

    用大学生就业预期过高、“高不成低不就”分析其“就业难”,这说法很常见。不过,更深原因在于:以学历教育为主的高校人才培养,无法切合买方需求。当前,中国经济最具活力的是制造业,技能型人才需求最旺,而大量的本专科生恰恰最缺技能,所学非所需,不是“挑花了眼”,而是没人要!

    对大学生就业率不如技校生,南京职业技术培训指导中心副主任许宏报认为:根子在职业定位模糊。“大学的很多专业,像日语、中文、计算机,都不是职业!日语学得再好,到日资企业干文员,还得学很多:企业管理、文秘……而中专、技校生则不同,一进校门就直奔厂门,所学课程技能占大头。”

  教育这个人才工厂该往何处转?

    许宏报建议,扩大供不应求的职业教育,压缩供过于求的本专科教育。“中国制造的繁荣,还会持续很久,应调配更多资源,加快发展职业大学!综合性大学,由‘多而滥’转向‘少而精’,适度培养基础理论和长线专业的人才。”

    专业调整,为何跑不过市场?

    在南京多所高校,法学本科生经历同样的尴尬:不过律师考试,干不成律师;而律考又要等到毕业后,通过率不到7%。上大学前,谁知道律师门槛如此高?

    这样的“事后诸葛”,不少热门专业的学生都能说出一二。看江苏2007年毕业生初次就业率:工商管理63.67%,国际经济与贸易74.51%,计算机科学与技术75.66%……

    这些热门专业,的确很“热”——学校愿意办,学生愿意报。汤幼龙说,江苏每年有四五十万考生想上大学。哪些专业容纳他们?像航天航空,学校想开,也没条件开;而一些热门专业,就业整体百分比不很高,但需求量特别大,学校多招些,也可理解。

    就业率是本科教学评估的“一级指标”,高校专业设置和招生计划如何适应需求,以提高就业率?很多学校选择跟进热点,而热点专业的需求量多大?变化趋势如何?恐怕谁也说不清,先上了再说。

    南京中医药大学学工处副处长徐俊良说,“学校扩招前,本专科毕业生三四百人,2002年后,新增不少专业,现在一年毕业三四千人!我们早有预感:扩招会带来就业难。这几年,学校扩招的多是医药销售、医学翻译等延伸专业,而医学专业则控制规模,2005年后逐渐减少招生。”小文所在的药理专业,03级招生减到70多人,她这级63人,往下又回到30多人了。“因为滞后效应,这几届毕业生只好自己承受市场变化的后果,去年、今年正是最困难的毕业高峰,明后年情况会好些。”

    这样的乐观,受到一位人力资源专家的质疑:单靠高校,就能精确把握市场走势?“何况,有的学校为上个专业,哪怕需求不怎么样,也找我们做‘需求旺盛’的论证!”

    他建议:“由政府宏观部门、人才市场运营者,包括社会用人大户,参与人才需求分析与高校专业设置,从而打破信息不对称,增强调整的前瞻性,最大限度减少供需失配。”

 

 

 

 


 

版权所有:华译网在线翻译公司 京ICP备040233号
 
广州翻译公司:
 
地址:北京市海淀区大钟寺东侧
     太阳园17号楼405室
地址:上海漕溪北路38号20G
     (东方商厦后面实业公寓南楼
地址:
 

电话:010-82115891/5892/5893

电话:021-34240860
电话:020-38981061/1062
 
邮编:100086
邮编:200030