• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

科技翻译


挖掘最适合做翻译的人才,将客户委托翻译的文件
交给最合适的译者承担,这是翻译公司的价值所在

孙女士:国有企业科技翻译

        
翻译工作经验12年
学    历:     本科         专    业:     包装工程         毕业学校:     吉林大学
居住城市         山西太原
自我评价:
喜欢有挑战性的工作,任何事情都本着认真负责的态度。对自己翻译成稿有要求,不喜欢随波逐流。大学专业属于理工科,专业课包括化学,材料,机械方面,所以在这些方面的翻译会更专业。从事过文字编辑工作,精通word软件,善于排版。
工作经历:
1996.7——2005.9  山西太原一国企办公室工作
2005.10 至今 山西太原一国企从事翻译工作
在过去的12年间,从事冶金行业现场安装测试的现场翻译以及各种手册、合同的笔译工作,项目包括高炉、炼钢、轧钢项目。所以对于材料、化工、工业自动化方面有很好的工作经验。