|
身高:177cm
出生日期:1982年12月05日 民族:汉
教育背景:
2002年-2006年 大连市东北财经大学 国际商学院 经济学学士学位
海外背景:
2004年9月至2006年04月 赴德国萨克森安哈特州立大学--安哈特大学留学
企业管理专业 授课语言:德语
社会实践背景:
2006年11月1日至今 大众一汽发动机(大连)有限公司实习
实习位置:曲轴生产线
工作内容:车间口语翻译,技术资料翻译
语言能力:
德语 精通 德语达福考试成绩18分(满分20分)
德语大学四级证书
英语 熟练 英语大学四级证书
计算机能力:
Office 办公软件操作PPT,Word,Excel
相关资格证书:
东北财经大学经济学学士学位证书
大学德语四级证书
大学英语四级证书
德语达福考试成绩证明
自我介绍:
德语精通,善于独立思考,工作能力强,喜欢团队合作,有较强责任感和上进心,能够快速适应工作。
大学期间曾多次参加社团活动,例如东北财经大学启明杯辩论赛。
2004年9月以交换学生身份赴德留学。
在大众一汽发动机厂的实习过程中,凭借出色的语言能力和勤奋好学的工作精神,确保了生产线的员工与德国技术员能够良好的沟通,曾多次德国技术员给中国操作者进行操作培训时担任现场翻译,并且翻译了大量的技术方面德文资料。积累了丰富的翻译经验。工作能力得到工长及其他员工的信任和首肯。
曾在金州三环复合材料开发技术有限公司与德国德瓦(Deva)公司进行合并谈判时担任现场听证和辅助翻译,积累了商业谈判经验。
除了曾在技术领域担任翻译外,由于本人是学习经济专业,在学校学习期间曾广翻阅读过国内外经济学著作,对于经济方面的翻译也能胜任。
相信若我有幸加盟贵公司,会为维护并发扬公司的品牌形象而不遗余力。
|