|
教育背景
1995年9月 -
1999年7月 重庆建筑大学
建筑英语 土建类 硕士
1995年9月 -
1999年7月 重庆建筑大学 科技英语 本科
工作背景
2003年2月 - 现在 北京XX建筑有限公司
工作职责和业绩：任项目经理现场翻译，主要进行与地铁施工有关的标准、规范、工作安排和进程的翻译，以及其他比较复杂的文字翻译。
1999年7月 -
2003年2月 中国核工业XX公司
工作职责和业绩： 任翻译主管，主要进行与土建施工有关的标准、规范、图纸和招投标文件的翻译，以及进口材料和机械设备说明书的翻译译，另外还进行现场口译。
英语等级专业八级，长期的科技文件资料翻译使我养成了严谨认真的工作态度，造就了过硬的翻译能力。具有较强的文字功底，能准确快速地进行各种文件资料翻译和现场口译。
|
