王先生
出生年月1978-10
5年翻译经验
建筑行业1年施工、设计经验，参与数项大型工程；翻译行业5年工作经验，主要从事工科翻译
；销售业多年经验，有过多次成功销售案例。目前是华译网等多家翻译公司的兼职翻译。
工作经验
2004-02-01至2004-06-01——某信息技术有限公司
东方翻译工厂专职翻译
于2004年2月25日加入公司，作为东方翻译工厂的专职翻译，曾参与翻译了公司的内部网页，国
务院关于鼓励软件产业和集成电路产业发展的若干政策等文章。擅长机械，土木，能源，汽车等
方向的各种文体的翻译。在合同，文书翻译方面，有一定程度的积累。
2002-06-01至2003-08-01——长沙市某翻译咨询服务有限公司
专职翻译部英语翻译
本人于2002年6月加入翻译公司。曾参与湖南水利厅数项水利工程标书，2002年<<中国湖南>>旅
游节报告，世界银行贷款项目书等多项大桩业务的翻译。本人在翻译方面的优势在于细心，踏实
，语言基础扎实，专业领域宽，尤其擅长土木工程方面内容的翻译。
2001-08-01至2002-06-01——长沙市某建筑集团公司
工程部技术研发工程师
本人于2001年6月毕业于中南大学铁道校区，毕业后加入该公司。参与了长沙市芙蓉北路的改造
与扩建工程。主要监督路面施工质量，对工人进行技术性的指导。后入机关参与伍家岭立交桥投
标工作，参与了该项投标的全过程，对整个投标作业，了如指掌。
教育经历
1997-091至2001-06——中南大学铁道学院
土木工程本科
|
