教育背景
-2004/08—2007/01 硕士 挪威奥斯陆大学教育系 高等教育专业
-1999/09—2003/07 本科 中国科学技术大学外语系 商务英语专业
技能特长
-英语专业八级, TOEFL:630, GRE: 2100。
-基础德语翻译,基础挪威语。
-熟练使用Microsoft Office系列软件。
2004/08—2007/01 挪威奥斯陆中国留学生学生会:
担任学生会干事职务,负责组织中国留学生参与各项活动,例如: 每年和中国驻挪威大使馆一起组织“挪威中国文化周“, 挪威华人卡拉OK比赛,挪威华人新年联欢会,等一系列活动。
2005/04—2005/12 欧盟“Erasmus Mundus”项目优秀交换学生:
作为欧盟“Erasmus Mundus”项目优秀交换学生,到芬兰坦佩雷大学,葡萄牙阿维罗大学交换学习。
2005/05 欧盟学生研讨会:
受欧盟邀请到其所在地比利时布鲁塞尔参加“Erasmus Mundus”项目学生研讨会。
1999/09—2003/07 中国科学技术大学“芳草社”:
作为中国共青团前年志愿者协会“芳草社“的干事,组织并参与多项活动,例如:暑期大学生“三下乡“活动,到安徽革命老区给当地的学生捐献图书,电脑,免费为他们上课。
工作经验
2004/09-2007/01 挪威奥斯陆市政府 口译员:
负责帮助奥斯陆市政厅接待来访的中国代表团,担任会议口译的工作。
2004/09-2007/01 北欧Scandinavia 旅行社翻译及 导游翻译
负责接待全球各地到北欧的旅行团,担任导游工作。
2003/07—2004/07 中国科技大学人力资源及行政助理:
负责接待外国专家学者并帮助安排他们在校的日常工作,生活行程。
负责毕业生工作推荐工作。
负责整理院系申请国家 “863项目”研究经费所需资料。
奖励和证书
2004/08—2007/01 欧盟“Erasmus Mundus” 全额奖学金
1999/09 中国科技大学 优秀青年志愿者
|