康小姐

出生年月：1975年2月学历：本科

所学专业：国际旅游毕业学校：日本冈山商科大学

第一外语：日语等级水平：国际一级机械类，建筑类

工作经历：2 年从事行业：翻译/情报/档案图书资料管理

留学经历：有所在城市：宁波

工作经验

工作时间：2004年8月 -- 2005年12月公司名称：浙江省某建筑行业类日资企业

部门：生产部职位：日语翻译

职责和业绩

主要工作内容是:为长期驻在的日本技术专家及中方技术人员进行现场,会议及日常事务性工作的笔译与

口译

工作时间：2003年10月 -- 2004年8月公司名称：浙江省某中日合作汽车配件有限公司

部门：工艺装备部职位：日语翻译

职责和业绩

主要工作内容为：为长期驻在的日本技术专家进行现场,会议及日常事务性工作的笔译与口译

教育培训

1999年4月 -- 2003年3月日本冈山商科大学国际旅游本科

在日本留学四年，获国际日语能力一级证书，有较强的听、说、读、写能力，能熟练地运用日语与日本人交流；2002年4月至2003年3月获得日本国际教育协会奖学金。归国后，先后就职于宁波某中日合作汽车配件公司及宁波市某建筑行业日资企业担任日语翻译一职，主要工作内容是为长期滞在的日本专家进行现场.会议及日常事务性工作的翻译。中日文输入熟练，能熟练地运用现代化办公设备进行各项工作。