田小姐
出生年月:1980年2月 学历:本科
所学专业:日语 毕业学校:西安外国语学院
第一外语:日语 等级水平:1级机械,旅游
第二外语:英语 工作经历:2年
从事行业:翻译/情报/档案图书资料管理 所在城市:襄樊
在汽车行业做了两年的翻译,基本上掌握了与汽车工艺有关的日语词汇.现在可以独立翻译会议.独立翻译与机械行业相关的资料.翻译时反应迅速,用词贴切.日本人评价说,日语能力跟日本人没有太大的差距.
工作经验
工作时间:2004年11月 -- 2006年3月 公司名称:某机床
所属行业:机械/仪器/仪表 公司性质:外商独资(欧美企业)
职责和业绩
负责某公司在某汽车公司安装的全自动发动机汽缸盖生产线的会议和现场翻译
工作时间:2004年2月 -- 2004年10月 公司名称:某公司
所属行业:机械/仪器/仪表 公司性质:合资/合作(欧美企业)
职责和业绩
负责某车型的现场和会议翻译.
教育培训
2004年9月 -- 2004年7月 西安外国语学院 日语 本科
证书
2003年12月 普通话等级证书
2003年3月 全国日语导游资格证
2003年2月 日语一级证书
|