计算机专业硕士研究生,专业基础扎实,英语口笔译能力强,由于专业原因,主要翻译计算机方面资料。曾任数家翻译公司的兼职翻译,负责计算机资料的翻译工作,因表现出色,受到翻译公司的重用。
教育背景
1999年-2003年浙江某大学计算机科学与技术
2004年-2007年 上海某大学计算机
2005年4月-2005年11月某外语培训中心中级口译
工作经历
2007年6 至今上海某信息系统有限公司翻译IBM的技术文件资料以及计算机软件资料
2006年2--2006年9 某科技公司,使用Java语言从事教育软件的开发
2003年12--2005年12 某软件公司,使用Java语言从事PDM管理软件的客户化二次开发
2004年-现在参与了大量计算机书籍的英文资料翻译工作
|