翻译学硕士,英语专八,笔译优秀,口译经验丰富,擅长经贸、环保、旅游、文学类的口笔译。
教育背景:
2000年9月-2004年
某外国语大学外国语言学及应用语言学
2004年9-2006年7 某外国语大学高级翻译学院
翻译经历:
2005年-现在翻译公司兼职翻译(主要是笔译)
会计类论文,铁路工程,新疆旅游,酒店介绍,环保等等
2006年9 第三届中国国际茶业博览会﹒茶乡发展论坛交替传译
2006年8 第十一届世界女子垒球锦标赛志愿者
期间工作:场馆运行口译
赛后现场新闻发布会交传口译
国际奥委会副主席陪同翻译
2003年8 南非代表团黑龙江贸易投资洽谈会口译
2001年8 第八届世界女排大奖赛﹒哈尔滨工业大学赛区口译
2005年4 为“环境之友”绿色环境NGO翻译绿皮书《2005年:中国的环境 危局与突围》(Crisis and Breakthrough of China’s Environment 部分章节部分内容
|