北京翻译公司 0086 10-82115891, 0086 21-31200158
001 647 624 9243, 0061 02 91885890
 
英语翻译业绩 更多>>
· 机械电子 · 石油化工 · 医药卫生
· 医疗器械 · 建筑工程 · 交通运输
· 道路桥梁 · 航空航天 · 钢铁冶金
· 天文地理 · 法律法规 · 经济管理
· 财政金融 · 文教体育 · 银行保险
小语种翻译业绩 更多>>
· 法语翻译业绩
· 德语翻译业绩
· 俄语翻译业绩
· 日语翻译业绩
· 西班牙语翻译业绩
· 韩语翻译业绩
· 意大利语翻译业绩
· 葡萄牙语翻译业绩
石油化工
当前位置:首页 > 英语翻译 > 翻译业绩 > 石油化工

石油天然气管道建设标书翻译业绩

注:我公司曾经翻译过多个石油管道建设标书,以下是近几年翻译过的标书项目文件的中英文对照目录,供参考。华译网北京翻译公司曾经为在石油工程、建筑工程、机电工程、交通运输、环境工程等行业的众多企业翻译过大量类似标书,翻译质量优秀,价格合理,交稿及时,敬请惠顾。

Bidding Document for Material Transportation and Management of XXXXX Oil & Gas Pipeline
(XXXXXSECTION) CMOG-CO-MP-ZB-2010-0006 XXXXX油气管道工程(XXXXX段)物资运输与管理投标文件

四、同类工程业绩表
TABLE OF PERFORMANCE IN SIMILAR PROJECTS


同类工程业绩表
TABLE OF PERFORMANCE IN SIMILAR PROJECTS
近五年具有类似项目业绩
Performance of the Similar Projects in Recent Five Years
序号
S/N 委托单位
Entrusted Unit 项目名称
Project No. 项目规模
Project Scale 承包范围
Contract Scope   项目成效
Project Achievement
1 Eurasian Pipeline Consortium Pte Ltd.
Oleg Belousov
tel:007-495-642-6301 中俄管道一期供管项目
East Siberia---Pacific Ocean  Pipeline Project Φ1220mm直缝钢管约140000吨,钢材月50000吨
Φ1220mm longitudinal steel pipe of about 140000 MT, and steel products of 50000 MT per month 制管、防腐、运输、仓储、Pipeline manufacturing, anticorrosive treatment, transportation, and warehousing   合同顺利执行
Successful fulfillment of contract
2 “Kazakhstan-China Pipeline” LLP
Huanghongxing
0077017554092 中哈原油管线二期Kazakhstan—China Crude Oil Pipeline Project II 577公里Φ813mm防腐输油管,总重约73900吨
Φ813mm anticorrosive oil pipelines of 577 km, with total weight of about 73900 MT 制管、防腐、运输、仓储、堆存和发货Pipeline manufacturing, anticorrosive treatment, transportation, warehousing, pile-up and dispatching    合同顺利执行
Successful fulfillment of contract
3 Asia Gas Pipeline Limited Liability Partnership
Jin qingguo
007-727-320-1831 中哈天然气管线项目
Kazakhstan-China Gas Pipeline Project
 1316公里Φ1067mm3PE防腐天然气管,总重约552000吨
Φ1067mm 3 PE anticorrosive gas pipelines of 1316 km, with total weight of about 552000 MT 制管、防腐、铁路运输、清关、堆场建设与管理、仓储、发货Pipeline manufacturing, anticorrosive treatment, railway transportation, customs clearance, construction and management of stock dump, warehousing, and dispatching   合同顺利执行
Successful fulfillment of contract
4 Joint Venture Asia Trans Gas Limited Liability Company
Zou Xiaohui
00998-97-7186399 中乌天然气管线项目
Uzbekistan-China Gas Pipeline Project 492公里Φ1067mm 3PE防腐天然气管,总重约
232000吨
Φ1067mm 3PE anticorrosive gas pipelines of 492 km, with total weight of about 232000 MT 制管、防腐、铁路运输、清关、堆场建设与管理、仓储、发货Pipeline manufacturing, anticorrosive treatment, railway transportation, customs clearance, construction and management of stock dump, warehousing, and dispatching   合同顺利执行
Successful fulfillment of contract
5 中国有色集团
China National Nonferrous Metals Industry Group 缅甸达贡山镍矿项目运输Transportation for Tagaung Hill Nickel Mining Project in Burma 目前运输各项物资10000吨 To date transporting materials of 10000 MT 境内运输、报关清关、内河运输、仓储 Inland transport, customs clearance, inland waterway transport, and warehousing   完成项目建设所需物资运输
Successful fulfillment of transportation of the materials for the project 
6 PDVSA 委内瑞拉钻机运输
Transporting Drilling Machines for Venezuela  运输钻机17台 Transporting 17 drilling machines 港口、海陆联运、内陆运输 Sea transport, joint sea-and-rail transportation, and inland transport   顺利完成运输工作
Successful fulfillment of transportation work      

翻译语种 更多>>
英语翻译 德语翻译 法语翻译
俄语翻译 日语翻译 韩语翻译
西班牙语 葡萄牙语 荷兰语翻译
乌克兰语 意大利语 波兰语翻译
丹麦语翻译 希腊语翻译 泰语翻译
瑞典语翻译 越南语翻译 阿拉伯语
专业范围 更多>>
· 能源电力 · 法律翻译 · 建筑工程
· 金融财会 · 经济管理 · 交通运输
· 仪器仪表 · 医疗器械 · 医药卫生
· 石油化工 · 天文气象 · 机械电子
英语译者 更多>>
· 财政金融英中价格 翻译人员资质
· 信息通信译员资质 英中互译价格
· 石油化工中英论文 翻译价格资质
· 能源电力译员资历 英译中中译英
· 建筑建材翻译资质 英中中英报价
翻译语言对 更多>>
· 中译英 汉译英 翻译服务价格
· 英译中 英译汉 翻译服务价格
· 中译越 汉译越 翻译服务价格
· 中译意 汉译意 翻译服务价格
· 中译葡 汉译葡 翻译服务价格
· 中译西 汉译西 翻译服务价格
北京翻译公司 地址:海淀区太阳园4号楼1507室 电话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net QQ:800022641
上海翻译公司 地址:上海市闵行区古美路443弄10号楼804 电话:021-31200158 shkehu@263.net, QQ:390645976
美国翻译公司 地址:450 N Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754, Tel:1 626 768 3096 信箱chinatranslation.net@gmail.com
加拿大翻译公司 地址:46 Ealing Dr, North York, Toronto, ON, M2L 2R5 电话:647 624 9243 bjctn@vip.sina.com
太原翻译公司 地址:太原市万柏林区迎泽西大街奥林匹克花园7D202 电话:15034183909 Email:tykehu@163.com
澳大利亚Chinese Translation客服电话:61 02 91885890,国内其他地区统一电话:950 404 80511  
京ICP备05038718号-3
北京翻译公司