Self Assessment
 
Optimistic and easy-going,strong organization skills;
High-speed&energy levels,decisive;
Persistent&dauntless,highly adaptable to new challeges;
Creative and dynamic,willing to accept new ideas.
 
Work Experience
 
2005 /1--Present:xxx translator 
Industry: Computers,Software
Translation English Translator
As a translator, I'm mainly engaged in such translation fields as IPO、securities, general, computer and telecom, IT-related product and user manual, etc.. Customers include UBS,IBM, Trendmicro and so on.

2003 /10--2004 /12: Unichina Consulting Co.
Industry: Professional Services (Consulting, HR, Finance/Accounting)
Enterprise Marketing Business English Translator
Mainly responsible for Chinese-English translation for IT-related information including consulting reports and monitoring reports, product introduction, etc. Major customers include IBM, Microsoft and Cisco.

2002 /4--2003 /10:xxx News Clipping Co. Ltd
Industry: Computers,Software
Translation Department English Translator
Mainly responsible for translating computer-related information into English, such as press conferences and product introduction . Customers include IBM, HP, Intel, IONA,Legend and Langchao.

2000 /12--2002 /3:Futurekids China
Industry: Education/Training/Universities and Colleges
Translation Department English Translator
Responsible for the translation mainly from English into Chinese about the computer software training books,such as Publisher,E-class and E-filter,also for the Foreign guest reception.Worked as oral translator during the training of America Futurekids for Futurekids China.

1998 /8--2000 /11: Babcock&Wilcox Co.Ltd
Industry: Machinery, Equipment, Heavy Industries
Equipment department English Translator
Responsible for the translation of engineering information both in Chinese and English,also for the cost estimating,construction supervision,interior ornament of buildings including workshops and offices,contract negotiation.
 
 
Education
 
1996 /9--1998 /7 xxx University Finance Master
1992 /9--1996 /7 Baotou Iron&Steel Institution Architecture Bachelor
Bachelor of Science in Architeture
 
 
Training
 
1999 /10--1999 /10:  Beijing Document management Bureau computer management 
 
 
Certifications  
 
1999 /8 Junior Engineer