北京翻译公司 0086 10-82115891, 0086 21-31200158
001 647 624 9243, 0061 02 91885890
 
中文翻译与公证认证 翻译认证 更多>>
· 公证代办服务介绍
· [公证代办流程] 电邮原件...
· [委托代办公证] 与国内各...
· [认证翻译价格] 根据语种...
· [认证翻译流程] 电邮原件...

加拿大驾照翻译公证

当前位置:首页 > 加拿大翻译公司 > 加拿大驾照翻译公证

华译网加拿大ATIO认证翻译公司提供中国驾照等证件翻译服务

专业驾照认证翻译公证机构:英文认证翻译及公证件具有法律效力。

交易方式:

1、网上交易方式:邮件发送电子文档,电话或邮件协商驾照、副本及交管局证明的认证翻译价格,信用卡或银行卡网上支付,翻译打印盖章,邮局邮寄,也可以收到驾照翻译公证件后再付款;

2、上门交易方式:邮件发送驾照和交管局证明的电子文档,电话或邮件协商价格,翻译打印盖章,上门取件并支付驾照翻译公证费用。

我们的驾照翻译认证公证人员资质:

- ATIO和CTTIC(翻译协会)/ATIO和CTTIC(加拿大翻译协会)持牌认证翻译师(中-英 / 英-中)

联系方式:电话:647 624 9243, 微信:fanyigongsihyw,邮件: bjctn@hotmail.com

中国新移民考取加拿大驾照的有关问题

8. 到哪里参加考试?

安省把驾照考试业务承包给私人公司Drive Test,该公司的考点地址的链接如下:
http://www.drivetest.ca/EN/bookatest/Pages/LocationFinder.aspx
多伦多市内只有西边的 Etobicoke、中部的Dowsview和Metro East 和东边的Port Union,其余考点都在小镇上,距离多伦多较远。

9.  笔试(G1)试题很难吗,需要怎样准备?
安省的笔试试题是很容易的,许多没有任何驾驶经验的人突击背一背就能通过。所有考点都提供中文试卷。虽然有时是繁体的,但不会造成阅读障碍。

你可以从网上Google笔试试题(G1笔试试题),也可以从图书馆借相应的书来准备考试。笔试从题库中抽40题,其中标志20题,知识20题,各答对16题就算合格。

10.  G1考试流程是什么样的?
a)      翻译驾照,因为不翻译,你的驾驶经验就无法得到认可。如果你没有驾照,可以跳过此步。
b)     直接到考点,无需预约。
c)      到接待处领号,领取并填写申请表。
d)     叫到号时,递交申请表和中国驾照及其翻译件(如有)
e)      测试视力:看望远镜中的数字和闪烁灯方向
f)      照相
g)     到考试室参加笔试
h)     笔试通过后,获得一张打印的临时驾照,正式的卡片驾照约两周内寄到家中。

11. 考试有地域限制吗?
没有。所有考点信息都是联网的,所以你可以选择在安省的任一考点参加考试。你可以在多伦多考G1,到多伦多周围小镇考G2或G,没有任何限制。

12. 考G2或G的流程什么样的?
a) 决定是否参加驾校培训。如果你在国内确有实际驾驶经验,我们建议你不必参加驾校理论培训。如果驾车时间太短想缩短考G2等候期,可以参加驾校理论培训。驾校可以从网上找,距离你家近即可。安省交通厅网站上有政府批准的驾校名单。
b) 选择教练,准备路考。在安省学车,与在中国完全不同。这里没有场地训练科目,全部练习都是“真刀真枪”地在道路上完成。这里的教练都是挂靠驾校管理,所以 选择什么驾校不重要,重要的是选个认真仔细的教练。这里练车也是很人性化的。教练会带着一个学员到家来接你。当你练车快结束(一般是一个半小时),教练会 让你开车到下一个学员家,由该学员开车把你送回家。选择教练可以通过驾校,也可以通过朋友介绍。

13. 如果我有中国驾照和车管所证明,我能直接考G,到哪里考比较好?
如 果您是直接考G,建议到多伦多东北面1.5小时的Lindsay小镇考试。因为G考需要考高速(highway drive)。在多伦多的考点都是上400系列高速,是名符其实的高速公路,车辆多,车速快,对没有安省驾驶经验的新手来讲,变线很困难。而到 Lindsay,是在限速80迈的单车道(双向两车道)上跑一小段,无需变线,非常简单。

14. 考过后能立即拿到驾照吗?
是的。考过G1后,你会获得一张打印的临时G1驾照,有效期一般为三十天。正式的 G1卡片驾照会在两至三周内寄到家中。考过G2后,也会获得一张打印的临时G2驾照,但要配合正式的G1卡片驾照使用,即你要携带这两张驾照。因为打印的 G2驾照没有照片,而正式的G1卡片驾照有照片。正式的卡片G2驾照会在两至三周内寄到家中。收到正式G2驾照后,销毁G2打印驾照和G1卡片驾照即可。

15. 我不想开车,还需要驾照吗?
驾照是加拿大最公认的身份证件,因为它除了有个人信息外,还有地址。而枫叶卡没有地址,无法做地址证明,而且一旦丢失补办很麻烦。请记住,加拿大是没有户口的,所以当你需要证明你住在某地时,虽然银行账单、水电气账单、租房协议都可做地址证明,但都没 有驾照最好用。所以即便不打算开车,考个G1驾照做身份证用还是很方便的。而且部分保险公司会认可G1经验的,把你的驾驶经验从G1开始算,虽然你没有开过车。

16. 搬家怎么改驾照,需要交费吗?
搬家对新移民和学生是家常便饭。安省法律规定在搬家后要及时更改驾照地址。可以在搬家前后几天,在Service Ontario的网站或到Service Ontario的实体店修改地址,新驾照会在几周内邮寄到你的新地址。修改驾照地址是免费的,无论你修改多少次。

简体中文翻译公司 翻译语种 更多>>
英语翻译 德语翻译 法语翻译
俄语翻译 日语翻译 韩语翻译
西班牙语 葡萄牙语 荷兰语翻译
乌克兰语 意大利语 波兰语翻译
丹麦语翻译 希腊语翻译 泰语翻译
瑞典语翻译 越南语翻译 阿拉伯语
华语专业翻译 专业范围 更多>>
· 安全环保 · 电力能源 · 银行保险
· 法学翻译 · 天文地理 · 钢铁冶金
· 航空航天 · 道路桥梁 · 地质采矿
· 建筑工程 · 金融财会 · 经济管理
· 交通运输 · 仪器仪表 · 医疗器械
· 医药卫生 · 石油化工 · 机械电子
北京翻译公司 地址:海淀区太阳园4号楼1507室 电话:010-82115891 82115892 bjhyw@263.net QQ:800022641
上海翻译公司 地址:上海市闵行区古美路443弄10号楼804 电话:021-31200158 shkehu@263.net, QQ:390645976
美国翻译公司 地址:450 N Atlantic Blvd Monterey Park, CA 91754, Tel:1 626 768 3096 信箱chinatranslation.net@gmail.com
加拿大翻译公司 地址:46 Ealing Dr, North York, Toronto, ON, M2L 2R5 电话:647 624 9243 bjctn@vip.sina.com
太原翻译公司 地址:太原市万柏林区迎泽西大街奥林匹克花园7D202 电话:15034183909 Email:tykehu@163.com
澳大利亚Chinese Translation客服电话:61 02 91885890,国内其他地区统一电话:950 404 80511  
京ICP备05038718号-3
北京翻译公司