-------- 原始信息 --------
由: Mapleleaf <Customer>
日期: 16/10/3 下午1:11 (GMT-05:00)
收件人: bjctn@hotmail.com
主题: 中国驾照公证
Hi 您好!
希望咨询一下关于中国驾照在加拿大的公证流程。
我07年在上海考出驾照,13年到加拿大,因为交通方便并未办理本地驾照。
近期因为希望在欧洲旅行租车,需要办理驾照翻译和公证,烦请告知相关流程、费用、周期。
另,如未来希望转为加拿大驾照,另外需要办理什么手续?
谢谢,
From: 郭 武文
Date: Tuesday, October 4, 2016 at 20:31
To: Customer
Subject: 答复: 回复: 中国驾照公证
您好!
太忙了,回复晚了,抱歉啊。
加拿大驾照翻译流程:
1. 通过邮件提供清晰的电子版文件,包括主页正反面和副页,三个页面,最好做成PDF文件。
2. 支付费用CAD 70,含翻译纸质文件邮局邮寄费,请提供邮寄地址。
There are 7 payment ways you can choose anyone:
a. PayPal account, bjctn@hotmail.com;
If you have a paypal account, you can pay us from your paypal account.
b. Credit card or debit card
If you have not a paypal account, Please click the following website page:
/Chinese-Translation-Price/15987.shtml.
You will find a button "Buy Now" on the bottom. Please click it. Then you will enter a payment program established by Paypal.com company. If you have not a Paypal account, please click the button "Don't have a Paypal account" on the bottom, to pay us pay by credit card or debit card.
c. Wire Payment
If you have not paypal account and any credit or debit card you can go your bank and pay us through the wire payment way to the following account of our company:
d. Alipay: https://www.alipay.com/ 13601249160 郭武文
e. ICBC bank card: 6222020200039488610
f.wechat 微信转账:fanyigongsihyw
g.E-transfer 即email汇款:bjctn@hotmail.com
3. 邮寄纸质文件到指定地址。
4. 完成翻译流程后,驾照翻译件的具体使用方法,我们会安排资深交通法律教练提供免费咨询服务。
请加我微信语音沟通更快捷。
谢谢!
Best Regards,
Devin Guo
Huayiwang Chinese Translation Company
发送自我的三星 Galaxy 智能手机。
Maple
请查阅,我稍晚去付款。
另外,还需要将纸质文件邮寄给您?
From: 郭 武文
Date: Wednesday, October 5, 2016 at 09:43
To: Customer
Subject: 答复: 答复: 回复: 中国驾照公证
1、2天就可以搞好。
Best Regards,
Devin Guo
Huayiwang Chinese Translation Company
发件人: Mapleleaf <Customer>
发送时间: 2016年10月5日 9:27
收件人: 郭 武文
主题: Re: 答复: 回复: 中国驾照公证
您好,多谢您回复。
请问下大约翻译公证需要多少时间? 谢谢。 |