• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

财政金融英中价格 翻译人员资质

韩女士 山西临汾金融专业翻译


教育背景 
2009.09-2010.08 荷兰蒂尔堡大学 金融学硕士 投资分析专业
 主修课程:资本结构、投资分析、衍生证券及风险管理,公司估价
2007.09-2011.01 东北财经大学 经济学硕士 国际贸易学专业国际商务英语方向
 主修课程:高级宏观经济学、高级微观经济学、国际金融问题研究
2004.09-2006.07 山西财经大学 金融学学士 金融学专业
 主修课程:证券投资学、金融工程学、商业银行信贷管理学、投资项目评估
2002.09-2006.06 山西大学 文学学士 英语语言与文学专业
 主修课程:高级听力、英语口语、高级阅读、英文写作、英汉翻译、口译、
社会实践 
2006.05-2008.12 新东方教育科技集团 英语教师(兼职)                               
 ? 负责综合部及中学部多门课程的讲授
? 作为杰出教师进行公开课的讲授和校园演讲
? 在学生评估中均分4.95分(满分5分)
2005.09-2005.12 百圆裤业有限公司 口笔译(实习)                                         
 ? 负责公司对外业务合同及资料的翻译工作
? 在公司对外商务谈判中担任口译
? 在实习期间,共有两笔价值20万元的外贸合同达成
2006.09-2006.11 杭州娃哈哈集团临汾办事处 销售(兼职)                                   
 ? 负责新产品的宣传推广活动
? 进行新产品的一线销售工作
? 单人单日5箱“娃哈哈呦呦奶咖”的销售业绩创临汾办事处销售记录
语言水平及其他技能 
中文 普通话一级乙等证书
英语 专业八级证书; 托福109分 (其中写作满分); GMAT 730分(全球排名前4%)
金融学 荷兰蒂尔堡大学CentER荣誉项目证书
计算机 会应用Eviews、SPSS、SAS处理数据,熟练使用MS Office处理日常文字工作
擅于应用PowerPoint等工具进行公众宣传、报告和演讲
课外活动 
2010.02-2010.06 荷兰蒂尔堡大学CentER荣誉项目
 ? 本项目从2000余名硕士研究生中选拔5名进行精英教育
? 在修完硕士学位的基础上多修9学分并获得荣誉证书
? 主修金融学,在投资项目估值、公司估价等问题上进行更深入的学习和研究
2009.09-2010.08 荷兰蒂尔堡大学ASSET学生组织会员
 ? 负责ASSET所承办活动的宣传推广工作
? 进行外联工作,搭建会员与其他学生组织、企业及社会团体沟通的桥梁
? 成功筹划举办2009“经济商业周”活动,为58家企业的校园展示活动进行策划组织
2002.12-2006.06 山西大学外语学院学生会纪检部部长
 ? 负责山西大学外语学院学生的纪律检查和风纪测评工作
? 安排统筹协调学生会各部的工作
? 在任期间,外语学院学生会获得山西大学优秀学生会荣誉
获奖情况 
2009.09 荷兰蒂尔堡大学经济与管理学院奖学金(授予1500名研究生中的两名)
2002-2006 曾四次获得山西大学优秀学生奖学金(授予综合测评前10%的本科生)