Mr Huang is a German interpreter with rich prosessional interpretation experiences.

3/2011

Abschluss als Diplom-Mathematiker (Note 2,3)

 

Brandenburgische Technische Universit?t Cottbus

10/2002 bis 2/2011

Studium der Mathematik

 

mit Anwendungsfach Wirtschaftswissenschaften

 

an der BTU Cottbus nach zwei Studiengangwechseln jeweils

 

im Oktober 2005 (Informatik) bzw.

 

im November 2007 (Wirtschaftsmathematik)

 

Spezialgebiet:

 

Funktionalanalysis, Nichtlineare partielle Differentialgleichungen

 

Titel der Diplomarbeit:

 

?Minimalfl?chen in einem keilf?rmigen Gebiet“ (Note 1,8)

10/2001 bis 6/2002

zweisemestiger Deutschkurs an der BTU Cottbus

 

Abschluss mit der DSH

 

(Deutsche Spachprüfung für den Hochschulzugang)

2/2001 bis 7/2001

einsemestiger Intensivkurs im Deutschen Sprachzentrum

 

am BIT (Beijing Institute of Technology)

 

Abschlussprüfung Mittelstufe

9/1999 bis 7/2000

zweisemestiger Intensivkurs Deutsch an der SISU

 

(Shanghai International Studies University)

9/1995 bis 7/1998

Studium der Computeranwendungen an der NRTU

 

(Nanjing Radio and TV University)

 

Abschluss

10/2008 bis 7/2010

   Studentische Hilfskraft

 

 

am Lehrstuhl Optimierung bzw. Lehrstuhl Analysis zwischen

 

 

dem Wintersemester 2008/09 und Sommersemester 2010

 

 

übungen und Korrektur für Studieng?nge BWL, Wi.-Ing. usw.

 

 

als Praktikum im Hauptstudium

 

 

 

 

 

9/2006

Prinovis Ltd. & Co. KG, Nürnberg Mitarbeiter Logistik

2/2005 bis 7/2005

übersetzung der Bedienungsanleitung für Blutzuckermessger?t ?Accu-Chek Comfort“ in Chinesisch

 

Education Consulting Company, Nanjing beratende Unterstützung

8/2002 bis 10/2002

Karl Stein und S?hne, Stuttgart Produktionsmitarbeiter an der Baustelle

 

Koch, Neff & Oetinger & Co. GmbH, Stuttgart Mitarbeiter Logistik

2/2002 bis 3/2002

LIBRI Distribution, Frankfurt Lagerhelfer/Kommissionierer