• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

汉译英招投标信息

丽泽金融商务区土地一级开发考古勘探B4B5地块现场清运、整理工程招标公告

发布日期:2011-05-05
 
项目单位:北京丽泽开发建设有限公司
 
招标代理机构:北京泛华国金工程咨询有限公司
 
丽泽金融商务区土地一级开发考古勘探B4B5地块
现场清运、整理工程
招标公告
1.招标条件
丽泽金融商务区土地一级开发已由北京市发展与改革委员会和北京市国土资源局以京发改[2010]1158号、1159号和1160号及京国土市函[2010]第851号、852号、853号文件批准建设,项目业主为北京丽泽开发建设有限公司,建设资金来源为企业自筹,项目招标人为: 北京丽泽开发建设有限公司 ,本项目的考古勘探B4B5地块现场清运、整理工程 施工已具备招标条件,现进行国内公开招标,特邀请有兴趣且符合招标条件的潜在投标人对本项目的施工进行投标。
2.项目概况和招标范围
本项目位于 丰台区 ,区域面积:约25公顷,其投资总额约为: 人民币:约400万元,本次招标的范围为:勘探现场废弃物、渣土及拆除物清理,硬化地面的拆除、整理等

3.投标人资格要求
3.1 本次招标要求投标人具备以下资格条件:
?    依法在中华人民共和国境内注册,具有独立法人地位的公司;
?    具有工商行政主管部门颁发的合格的营业执照;
?    具有行政主管部门核发的施工企业安全生产许可证;
?    具有土石方专业工程承包二级及以上资质;
?    项目经理具有二级及以上注册建造师(市政公用工程或房屋建筑工程)执业资格;
?    具有类似工程施工业绩。
3.2 本项目不接受联合体资格投标。
3.3 各投标人就本工程的全部承包范围的工程施工进行投标。
3.4 资格审查:本次招标采用资格预审方式。

4.报名时间及地点
4.1 报名开始及截止时间:2011年5月5日至2011年5月11日上午9:00至16:00(法定工休日、节假日除外)。
42 报名地点:北京市海淀区曙光花园中路11号北京农科大厦B座1106-1107。

5.报名携带资料
?    企业营业执照副本原件复印件;
?    资质证书副本原件复印件;
?    安全生产许可证原件复印件;
?    项目经理执业资格证书原件复印件;
?    法定代表人证明书(或法定代表人授权委托人)原件。
以上资料复印件需加盖单位公章,以上材料请资格申请人在报名时同时递交;原件(除授权委托书)验证后当场返还,其余材料留存备查。

6.投标人数量
6.1 本项目限制投标人数量为:7家;
6.2 当有效投标报名人超过7家时,招标人将采用资格预审的方式择优选择其中的7家为本项目的合格投标人;
6.3 当有效投标报名人数低于7家(含),所有有效投标报名人均为本项目合格投标人。

7.资格预审文件的获取
7.1 投标申请人完成报名手续后请于2011年5月10日至2010年5月13日上午9:00至16:00(法定工休日、节假日除外)前往报名地点购买资格预审文件;
7.2 资格预审文件每套售价:人民币200元整,售后不退;
7.3  外地需邮购资格预审文件的,需另加手续费50元(含邮费),代理机构在收到单位的书面申请材料后2日内寄出;
7.4  招标文件的领取时间另行通知。

8.公告发布媒体
     本次招标在《北京市招投标信息平台》(www.bjztb.gov.cn)公开发布,其余任何信息渠道对本次公告的相关转载必须经过招标人书面同意,否则招标人均不予认可。

9.联系方式
招标人:北京丽泽开发建设有限公司
地 址:北京丰台区
邮政编码:100071
联 系 人: 程莹莹
联系电话:010-6337778
传    真:010-63308181
邮    箱:ccy_8806@hotmail.com     代理机构:北京泛华国金工程咨询有限公司
地 址:海淀区曙光花园中路11号北京农科  大厦B座1106-1107层
邮政编码:100097
联 系 人:  孙  翯
联系电话: 010-51502178/69-602
传    真: 010-51502133
邮    箱: china-qs@163.com

华译网翻译公司转载