• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

汉译英招投标信息

配电室、监控室、门卫室等两项工程柴油发电机组及配套设备采购及安装招标公告

发布日期:2011-11-14
 
项目单位:北京建谊建筑工程有限公司
 
招标代理机构:德汇工程管理(北京)有限公司
 
  招标编号:TAHP-2011-ZB-157

  

  德汇工程管理(北京)有限公司 受招标人北京建谊建筑工程有限公司 委托,现对 配电室、监控室、门卫室等两项工程柴油发电机组及配套设备采购及安装 进行公开招标,诚邀愿意承担该项目 设备供应及服务 的潜在投标人前来投标。

  1、工程概况

  1.1工程名称:配电室、监控室、门卫室等两项工程柴油发电机组及配套设备采购及安装;

  1.2招标人:北京建谊建筑工程有限公司;

  1.3工程建设规模及内容:柴油发电机组本体、进排风系统(含自动百叶窗)、排烟系统、自动供油系统、启动加热系统、并机控制系统、输出系统、降噪系统、监控系统及柴油发电机房内的所有设备的设计、制造、运输、保险、装卸、安装、调试、试运行、检查验收、技术培训、提供相关备品备件及售后服务等(包括日用油箱及储油罐,机组至并机柜之间电缆(电缆采用耐火型)机组消音器,烟尘净化器,机房的消音环保);

  1.4资金来源:自筹。

  2、    潜在投标人资格要求

  2.1在中华人民共和国境内注册,具有独立法人资格同时具备相应生产、技术能力的国内外柴油发电机组及配套设备生产商、供应商(以营业执照为准);

  2.2本次招标允许代理商参加,须提供生产厂商针对本项目的唯一授权书;

  2.3在北京有固定的售后服务场所和技术人员;

  2.4本项目不接受以联合体方式投标。

  3、投标报名和购买招标文件

  3.1投标报名:公告日期2011年11月14日---11月18日上午9时~11时,下午13时~16时(北京时间,节假日休息,下同),潜在投标人可于此时间内现场报名,不接受网上报名。

  3.2报名地点:北京市朝阳区团结湖路15号恒祥大厦530室

  3.3资格审查:报名超过7家时进行资格审查,保留不超过7家资格审查合格单位进行投标。潜在投标人报名时应携带 营业执照副本、组织机构代码证书、税务登记证书、相关生产许可证书、法定代表人(或授权委托人)身份证、授权委托书供审查(以上证书、证件均须携带原件供查验,同时提供加盖单位公章的复印件备案),如果是代理商报名还须提供生产厂商的唯一授权书。只有经资格审查合格的投标人,才能购买招标文件。

  3.4 招标文件发售:

  时间、地点:待定,另行通知

  4、联系方式

  招标人:北京建谊建筑工程有限公司

  联 系 人:杨秀会

  联系电话:85747757

  

  招标代理人:德汇工程管理(北京)有限公司

  地  址:北京市朝阳区团结湖路15号恒祥大厦530室

  邮政编码:100026

  联 系 人:黄刚

  联系电话:85983218

  传    真:85970195

  e-mail: tahp_hr@126.com

华译网翻译公司转载