• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

汉译英招投标信息

昌平区集中污水处理厂中控系统及水质检测系统升级改造设备采购

发布日期:2011-11-28
 
项目单位:北京市昌平区水务局
 
招标代理机构:北京筑标建设工程咨询有限公司
 
  一、招标人:北京市昌平区水务局

  二、招标代理机构:北京筑标建设工程咨询有限公司

  三、项目名称:昌平区集中污水处理厂中控系统及水质检测系统升级改造设备采购

  招标编号:ZBJS2011072

  投资额:约704.8133万元,政府投资

  招标内容:

  序号    采购品目     采购数量

  1  昌平区集中污水处理厂中控系统及水质检测系统升级改造设备(工艺设备、电气设备、自控仪表设备、水质在线监测设备等)    4套

  四、投标人的资格条件:

  1)具有独立承担民事责任的能力, 有生产或供应能力的国内外制造商及其代理商;

  2)应符合《中华人民共和国政府采购法》第二十二条相关规定;;

  3)参加政府采购活动前三年内,在经营活动中没有重大违法记录;

  4)凡受托为采购本次招标的货物进行设计、编制规范和其他文件的咨询公司,及相关联的附属机构,不得参加投标;

  5)投标人是代理商的须提供生产厂家针对本项目有效授权书;

  6)法律、行政法规规定的其他条件;

  7) 本工程不接受联合体投标。

  五、投标报名时间:2011年11月28日至2011年12月2日,每天9时-16时。

  六、本工程采用资格后审:

  招标文件发售时间:2011年11月28日至2011年12月2日,每天9时-16时;

  招标文件发售地点:北京市昌平科技园区兴业大厦三层A12室;

  招标文件售价:人民币 500.00元;

  招标文件递交截止时间:详见招标文件;

  本项目联系人:王静

  联系电话: 010-89718698        传真: 010-89718698

  七、其它内容:投标报名时请携带—— 

  [1] 报名人的法人授权委托书(或介绍信)及其本人身份证原件及复印件;

  [2] 企业营业执照副本原件及复印件(加盖公章);

  [3] 组织机构代码证、税务登记证原件及复印件(加盖公章);

  [4] 近三年来类似项目业绩合同及供货清单一份原件及复印件(单项金额不低于200万元人民币)(加盖公章);
 
华译网翻译公司转载