• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

汉译英招投标信息

北京地铁7号线工程电动客车招标项目

发布日期:2011-11-29
 
项目单位:北京市轨道交通建设管理有限公司
 
招标代理机构:中招国际招标有限公司 
 
招标编号:TC11A67E  

  中招国际招标有限公司(以下简称“招标代理机构”)受北京市轨道交通建设管理有限公司(以下简称“招标人”)委托,就“北京地铁7号线工程电动客车招标项目”项下的货物及服务进行国内邀请招标。现邀请收到投标邀请函的投标人参加投标。

  

  1、招标产品的名称、数量及主要技术参数:

  1.1    货物名称:电动客车

  1.2    数    量:35列/210辆电动客车

  1.3  主要规格:B1型地铁电动客车且国产化率不低于70%

  1.4  交货地点:7号线车辆段

  

  2、投标人资质要求

  2.1    在中华人民共和国依照《中华人民共和国公司法》注册的、具有法人资格的有能力提供招标货物和服务的车辆制造厂;

  2.2    投标人须是符合国家有关规定条件的车辆制造企业,具备相应设备的生产经验和能力。

  

  3、购买招标文件时间:2011年11月29日起(法定节假日除外)上午9:00—11:00下午13:30—16:00

  

  4、购买招标文件地点:中招国际招标有限公司(北京市海淀区皂君庙14号院9号楼220房间)

  

  5、投标截止时间和开标时间:2012年3月14日上午10:00(北京时间)

  投标截止时间前请将投标文件直接送达开标地点;届时请参加投标的单位派代表出席开标仪式。

  

  6、开标地点:中招国际招标有限公司会议室(北京市海淀区皂君庙14号院9号楼)

  

  地址(中文):北京市海淀区皂君庙14号院9号楼220房间

  邮       编:100081

  电 子 邮 箱:jiyi8049@163.com

  电       话:(010)62108276\62108049

  传       真:(010)62108238

  联系人(中文):张晓辉

  开户银行(人民币):中国工商银行北京礼士路支行

  帐号(人民币):0200003609006579275
 
 
批复文号 发改基础(2010)465
 
华译网翻译公司转载