• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

汉译英招投标信息

土地储备开发项目地形及地上物测绘服务招标公告

发布日期:2011-11-30
 
项目单位:北京市土地整理储备中心
 
招标代理机构:北京国际招标有限公司
 
  招标编号:0610-1142BJNG1488

  所在省份:北京

  招标内容:土地储备开发项目地形及地上物测绘服务

  

  北京国际招标有限公司接受北京市土地整理储备中心的委托,现对“土地储备开发项目用地范围内地形及地上物测绘服务”进行公开招标,欢迎符合条件的单位参与投标。

  一、招标项目名称及内容:

  1、招标项目名称:土地储备开发项目地形及地上物测绘服务

  2、招标内容:土地储备开发项目用地范围内的所有地上物及用地范围的测绘(具体内容详见招标文件)

  二、投标单位资格:

  1、在中国境内注册、具有独立法人资格;

  2、投标人必须具有行政主管部门核发的工程测量(地籍测绘、地形测绘)资质。

  三、开标时间及地点

  1、开标时间:2011年12月20日9:30(北京时间) 

  2、开标地点:北京市东城区和平里北街2号二层拍卖厅

  四、投标截止时间:2011年12月20日9:30(北京时间),投标地点:同开标地点。

  五、招标文件发售办法:

  1、发售时间:2011年11月30日至12月15日(公休日、节假日除外)9:00-11:30,13:00-16:30(北京时间)

  2、发售地点:北京市东城区朝阳门北小街71号304室

  3、招标文件价格:300元(招标文件售后不退)

  4、投标单位有意购买招标文件须 携带以下资料:

  (1)通过有效年检的相关行业营业执照正(副)本和组织机构代码证的复印件(加盖公章);

  (2)有效期内的税务登记证的复印件(加盖公章);

  (3)法人代表授权委托书原件和身份证复印件(加盖公章);

  (4)资质证书复印件(加盖公章)。

  上述文件请按顺序装订成册。

  六、投标保证担保(具体内容详见招标文件)

  1、投标人应在递交投标文件时,提交50000.00元的投标保证担保;投标保证担保采用电汇或转帐支票的形式;投标保证金由招标公司代招标人收取。

  2、招标人与中标人签订合同后5个工作日内,将向中标人和未中标的投标人退还投标保证担保。任何情况下,投标保证担保的退还都不计取与其有关的利息或其它类似的费用或收益。

  3、出现下列情形之一的,招标人将要求保证人承担保证担保责任或有权没收投标人的投标保证金:

  (1)除不可抗力外,投标人在投标有效期内撤回其投标文件的;

  (2)投标人中标且中标通知书发出后放弃中标的;

  (3)中标通知书发出后,无正当理由未能在规定期限内与招标人签订合同的;

  (4)签订合同时向招标人提出附加条件或者更改合同实质性内容的;

  (5)签订合同时未能按照招标文件的规定向招标人提交所要求的履约保证担保的。

  4、开户银行:中国银行北京分行

  受益人:北京国际招标有限公司

  帐号:3207 5600 5015(人民币)

  七、联系方法

  1、招标代理:北京国际招标有限公司

  2、地址:北京市东城区朝阳门北小街71号304室

  3、联系人:王萍萍 女士、祝锡赟 女士

  4、电话:010-64067707、010-84046625

  5、传真:010-84045700

  6、电子邮件:wangpp@bjzb.com、zhuxy@bjzb.com

  7、邮政编码:100010

华译网翻译公司转载