• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

汉译英招投标信息

蔡家洼欧洲风情休闲度假区提升改造项目(监理)招标公告

发布日期:2011-12-30
 
项目单位:密云县巨各庄镇人民政府
 
招标代理机构:北京明城招标代理有限公司
 
  受密云县巨各庄镇人民政府委托对蔡家洼欧洲风情休闲度假区提升改造项目(监理)进行公开招标。诚邀具备潜在投标人前来投标。

  一、    工程概况

  1、    项目名称:蔡家洼欧洲风情休闲度假区提升改造项目(监理) 

  2、    招 标 人:密云县巨各庄镇人民政府

  3、建设地点:密云县巨各庄镇蔡家洼村

  4、资金来源:市财政拨款

  5.工程规模:建设停车场、欧式小品及环境景观小品、民俗特色户、青石路户外徒步道、鹅卵石路户外徒步道及设备购置等

  6.工程投资:2036.9万元

  7.资金落实:已落实

  二、投标人的资格条件

  1.承诺履行《中华人民共和国招标投标法》的有关规定,遵守国家法律、行政法规,具有良好的信誉和诚实的职业道德;

  2.投标人必须具有独立法人资格和具有独立承担民事责任能力;

  3.具有房屋建筑工程乙级(含乙级)以上监理资质;

  4.投标人获取招标文件时请携带以下材料(复印件加盖公章):营业执照副本、资质等级证书、报名经办人授权委托书原件及身份证原件及复印件;

  5.本工程采用资格后审,资格审查内容与标准详见招标文件中的相应要求,只有资格后审合格后才有可能被授予合同。

  三、投标报名和招标文件发售

  本工程招标谨接受现场报名,不接受网上和其它方式的报名。

  1.投标报名时间:2011年12月30日至2012年1月6日,上午9:00~11:00下午14:00~16:00(北京时间,节假日休息)。

  2、招标文件每套售价为人民币 800 元,售后不退。

  报名地点:密云县鼓楼东大街20号楼302室购买招标文件。

  四.发布公告的媒介

  本次招标公告在北京市招标投标信息平台上发布。

  五、报名地址及联系方式

  招标代理机构:北京明城招标代理有限公司

  地    址:北京市密云县鼓楼东大街20号楼302室

  联 系 人:周森、李海伶

  联系电话:010-89088970 

  
批复文号 密财行指【2011】2457号

华译网翻译公司转载