• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

汉译英招投标信息

北京城市排水集团有限责任公司小红门污水处理厂离心脱水机及配套设备采购招标公告

发布日期:2012-04-06
 
项目单位:北京城市排水集团有限责任公司
 
招标代理机构:无
 
  1.    项目编号:BJPS-2012-JT-NCB-SC-0004

  2   项目名称: 北京城市排水集团有限责任公司小红门污水处理厂离心脱水机及配套设备采购

  3    招标人:北京城市排水集团有限责任公司

  4  招标内容:离心脱水机1台套及附属设备、电气、控制系统、专用工具以及带式浓缩机部分附属设备。

  4    资金情况:项目所需资金已到位。

  6    货物需求:详见招标文件。

  7   投标人基本资格要求:

  7.1投标人必须在中华人民共和国境内注册,具有独立法人资格,且必须遵守《中华人民共和国招标投标法》及其他相关国家法律、行政法规的规定,具有良好的信誉、诚实的商业道德和健全的财务会计制度;

  7.2具有卧螺离心脱水机生产或代理的相关资质。代理商投标,必须同时提供制造商针对本项目的单一授权;

  7.3卧螺离心脱水机制造商应具有10年以上的卧螺离心脱水机生产经验;

  7.4投标人和卧螺离心脱水机制造商必须通过ISO9000系列质量体系认证或同等资格能力的认证;

  7.5离心脱水机制造商2009年1月至今至少有10台离心脱水机销售业绩;

  7.6投标人至少完成了5个与本次招标类似处理能力的离心脱水机项目(或国内外20万吨/日以上二级污水处理厂污泥脱水系统),并至少成功运行5年。

  7.7投标人具备离心脱水机大修能力。在国内有离心脱水机维修、维护场所,具有3年以上维修服务经验,具有大修所需的设备,包括动平衡机、机床、专用检测工具等。

  7.8注册资金在90万以上;

  7.9同品牌只能有唯一投标人。两个或两个以上具有同一制造厂商针对本项目授权的相同品牌的投标将被全部否决;

  7.10本项目不接受联合体投标。

  8  招标文件售价:每包人民币400元;若邮购,每份加收人民币100元。招标文件售后不退。

  9    购买招标文件时须携带的资料:

  9.1企业法人营业执照副本原件及复印件(复印件加盖公章),并满足注册资金和年检要求;

  9.2法定代表人授权书、本人身份证原件和复印件;

  9.3税务登记证原件及复印件(复印件加盖公章);

  9.4组织机构代码原件及复印件(复印件加盖公章);

  10    购买招标文件时间和地点:

  时间: 2012年4月 6日至2012年4月 25日(节假日除外),上午9:00H至11:00H;下午13:00H至16:00H(北京时间)。

  地点:北京城市排水集团有限责任公司采购部(北京市西城区车公庄大街北里乙37号308室)

  11  投标截止时间:2012年4月26日9:30H(北京时间),逾期收到或不符合规定的投标文件恕不接受。

  12     开标时间:2012年4月26 日9:30H(北京时间)。

  13    投标、开标地点:北京城市排水集团有限责任公司210会议室

  14    凡对本次招标提出询问,请与北京城市排水集团有限责任公司采购部联系(技术方面的询问请以传真并加盖单位公章的形式提出)。

  15    招标人名称:北京城市排水集团有限责任公司                       

  16    地  址:北京市西城区车公庄大街北里乙37号

  17    邮  编:100044

  18    电  话:010-88386666—6305 / 6313

  19    传  真:010-88389139

  20    联 系 人:马文、商筱丽

  21    电子信箱:caigou@bdc.cn

  22    开 户 名(全称):北京城市排水集团有限责任公司 

  23    开户银行:工行北京体育馆路支行

  24    帐    号:0200008109022500282

  25    采购监督:联系人:黄红然

  电话:88386666--6513    传真:88386666--6512

  E-mail: jiwei@bdc.cn


 
华译网翻译公司转载