• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

汉译英招投标信息

北京市自来水集团有限责任公司第三水厂地表水应急扩建工程项目浸没式超滤膜系统成套设备货物采购招标公告

发布日期:2012-05-02
 
项目单位:北京市自来水集团有限责任公司
 
招标代理机构:北京国际招标有限公司
 
  招标编号:0610-1242BJNH4141-1

  1.    北京国际招标有限公司(以下简称“招标机构”)受 北京市自来水集团有限责任公司 委托,现邀请合格投标人就下述材料的供货提交密封的投标。

  2.    招标范围:

  序号    名 称    单位    数量    备 注

  1    浸没式超滤膜系统成套设备    套    1    包括膜处理工艺系统设备的设计、制造、供货,以及相关的设备附件、备品备件、技术服务等。详见招标文件技术部分

  3.    本招标为公开招标 

  4.    投标人资格标准:

  1)    投标人应具有在市政供水工程中超滤膜或滤池系统成套设备供货的成功业绩(10万m3/d以上),具有2个以上类似项目的用户证明。

  2)    投标人的注册资金应不低于1000万元人民币。

  3)    超滤膜制造商应具有1个或以上类似项目的成功案例(规模1万m?/d以上)。

  4)    其它设备制造商应具有三年以上的投标设备制造资历,同时必须具有2个以上的投标设备制造资历,其中至少有1个成功运行的业绩。

  5)    制造商应提供ISO9001质量管理体系认证文件。

  5.    有兴趣的投标人可于即日起至2012年 5 月 9 日(节假日除外)上午9:00-11:00,下午13:00-16:00(北京时间) 在 北京国际招标有限公司 得到进一步的信息和查阅招标文件。

  6.    投标人可在上述时间从 北京国际招标有限公司 以800元人民币/套 购买完整的招标文件。招标文件售后不退。购买人名称不得变更,只有购买招标文件的投标人才有资格参加投标。如需邮寄,须另付邮资50元人民币/套,招标机构不对邮寄过程中的遗失负责。

  7.    投标文件应于2012年 5 月 22 日9:30时(北京时间)之前递交到 北京国际招标有限公司501会议室 ,迟到的投标文件将被拒绝。

  8.    所有投标文件都必须附有投标保证金,金额为投标价的2%。未按规定提供投标保证金的投标文件将被拒绝。

  9.    定于2012年 5 月 22 日9:30时(北京时间),在 北京国际招标有限公司501会议室 公开开标。届时投标人可派代表出席开标仪式。

  10.    购买招标文件时,请携带企业法人代表授权书、身份证及其复印件(加盖公章)

  

  

  招标机构:北京国际招标有限公司     

  联系地址:北京市东城区朝阳门北小街71号505室     邮编:100010

  联 系 人:曹子章   王悦                  电话:010-84045676  

  传真:010-84046641                       电子函件:caozz@bjzb.com  

  开户银行:中国工商银行北京市东四南支行   帐号:0200 0010 0901 4476 591
 
 
华译网翻译公司转载