• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

汉译英招投标信息

2012年东城区疏堵工程设计公开招标公告

发布日期:2012-05-07
 
项目单位:北京市东城区城市综合管理委员会
 
招标代理机构:北京市京发招标有限公司
 
  北京市京发招标有限公司受北京市东城区城市综合管理委员会的委托,对2012东城区疏堵工程设计进行国内公开招标,现接受符合资质要求的单位前来报名投标。

  一、项目名称:2012东城区疏堵工程设计

  二、项目地点:北京市东城区

  工程投资:人民币壹仟万元整RMB1000万元;

  设计内容:对北羊市口路口、革新南路等10项疏堵工程方案进行设计(具体设计内容详见招标文件)。

  三、设计周期:合同签订后15日历天内。

  四、招标人:北京市东城区城市综合管理委员会

  五、招标代理机构:北京市京发招标有限公司

  地  址:北京市东城区崇文门外大街90号

  邮  编:100062

  联系人:成志凯     赵艳春

  电  话:67164376

  传  真:67173666

  六、对投标人的资格要求:

  (1)在中华人民共和国境内注册,能够独立承担民事责任的法人、其他组织或自然人;

  (2)遵守国家有关法律、法规、规章和北京市政府与招投标有关的规章;

  (3)具有良好的商业信誉、雄厚的实力、优良的管理体系、有完成本项目的相关协调、组织能力;

  (4)投标单位应具有市政公用行业设计甲级资质;

  (5)投标方推荐的本工程项目设计负责人须具备相关专业高级技术职称,在投标方公司连续工作3年(含)以上;

  (6)要求投标方在以往的招投标活动中无不良行为和记录,一经发现则取消其投标资格;

  (7)凡受托为本次招标进行设计、编制规范和其他文件的咨询公司及相关联的附属机构,不得参加投标;

  (8)法律、行政法规规定的其他条件;

  (9)本项目不接受联合体。

  七、报名及领取招标文件时间:2012年5月7日~2012年5月11日

  上午9:00~11:30;下午13:30~16:00(北京时间,节假日除外)

  领取招标文件地点:北京市京发招标有限公司710室

  (崇文门外大街90号,普仁医院北侧)

  招标文件售价:人民币300元/本。招标文件售后不退。

  八、投标截止时间:2012年5月29日上午9时00分

  开标时间:2012年5月29日上午9时00分

  开标地点:详见招标文件。    

  领取招标文件时须持经年检合格的企业营业执照副本复印件;同类项目业绩合同(如有);法人授权委托书、被授权人的身份证复印件及相关的资质证明文件(上述资料复印件均须加盖单位公章)。


 
华译网翻译公司转载