• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

汉译英招投标信息

凤山矿尾矿综合利用项目建安工程施工招标公告

发布日期:2012-07-11
 
项目单位:北京水泥厂有限责任公司
 
招标代理机构:
 
  北京水泥厂有限责任公司作为拟建该工程的招标人,诚邀符合条件的投标申请人参与该工程的投标资审。

  1.工程概况: 

  (1)工程名称:凤山矿尾矿综合利用项目建安工程  

  (2)工程建设地点: 昌平区北京水泥厂有限责任公司凤山矿院内       ;

  (3)招标范围:

  ①工程招标范围:本项目图纸范围内的结构工程(不含钢结构)、装饰工程、采暖工程、照明工程、通风工程、室外混凝土道路工程。

  ②不包括范围:设备安装工程、弱电工程、自动仪表工程、变配电工程、绿化工程、设备水暖工程。

  (4)建设规模:1300平方米,框架结构。

  (5)项目投资额:2011.95万元,建安工程投资:暂估350万元

  (6)资金来源:政府投资及企业自筹

  (7)报价方式:08清单计价

  (8)施工工期:共32日历天。

  2.招标人简介:

  (1)名    称:北京水泥厂有限责任公司;

  3.联系人:   严丽萍                           

  联系电话: 13701063577                       

  4.对投标申请人的资格要求:

  (1)投标人须具备政府有权机关核发的有效营业执照(2)房屋建筑工程施工总承包三级(含以上)资质,(3)项目经理资格条件:(A)受聘于投标申请人(或投标人)的已取得建筑工程二级(含以上)建造师注册证书人员;或受聘于投标申请人(或投标人)的已取得建筑工程二级(含以上)建造师临时执业证书人员。(B)项目经理具有安全生产考核合格证书。(4)具有建委颁发的《安全生产许可证》。(5)外地进京企业要求提供进京施工备案资料。

  投标报名及获取资料时间:2012年7月12日至2012年7月 16日9时至16时(含节假日)

  投标报名及获取资料地点:北京市昌平区科技园区富康路32号

  注:报名时提供:以上1-5项相关证明资料原件及复印件加盖企业公章,另外报名人员需提供授权委托书原件及身份证复印件加盖企业公章。
 
华译网翻译公司转载