 |
论文翻译 |
|
|
|
|
法中翻译样稿：法律博士成绩单简历 |
课程： 法律硕士
之前取得的学位：
美国弗洛里达州盖恩斯维尔 2003年5月3日
弗罗里达大学
理学学士
取得的学位：
乔治城大学法律中心 2010年2月1日
法律硕士
主修： 法律
荣誉： 优等
参加的课程：
乔治城大学法律中心
法律博士
主修： 法律
|
学科 |
课程类别 |
Sec |
课程名 |
学分 |
成绩 |
绩点 |
R |
|
2006年秋季 |
|
LAWJ |
001 |
94 |
民事程序 |
4.00 |
B+ |
13.32 |
|
|
LAWJ |
004 |
44 |
宪法课程I：联邦法律体系 |
3.00 |
B+ |
9.99 |
|
|
LAWJ |
005 |
46 |
法律研究与写作 |
2.00 |
IP |
0.00 |
|
|
LAWJ |
007 |
94 |
财产 |
4.00 |
A |
16.00 |
|
|
|
|
|
获得学时 |
质量学时 |
质量分数 |
平均绩点 |
RC |
|
|
当前成绩 |
|
11.00 |
11.00 |
39.31 |
3.57 |
1.00 |
|
|
总成绩 |
|
11.00 |
11.00 |
39.31 |
3.57 |
1.00 |
|
|
学科 |
课程类别 |
Sec |
课程名 |
学分 |
成绩 |
绩点 |
R |
|
2007年春季 |
|
LAWJ |
002 |
94 |
合同 |
4.00 |
B+ |
13.32 |
|
|
LAWJ |
003 |
94 |
司法正义 |
4.00 |
B+ |
13.32 |
|
|
LAWJ |
005 |
46 |
法律研究与写作 |
3.00 |
B+ |
9.99 |
|
|
LAWJ |
008 |
94 |
侵权 |
4.00 |
B+ |
13.32 |
|
|
LAWJ |
480 |
50 |
跨国法 |
3.00 |
B+ |
9.99 |
|
|
LAWJ |
611 |
04 |
全球背景下的法律 |
1.00 |
P |
0.00 |
|
|
2006-2007学院院长荣誉榜 |
|
|
|
|
获得学时 |
质量学时 |
质量分数 |
平均绩点 |
RC |
|
|
当前成绩 |
|
19.00 |
18.00 |
59.94 |
3.33 |
1.00 |
|
|
年度成绩 |
|
30.00 |
29.00 |
99.25 |
3.42 |
|
|
|
总成绩 |
|
30.00 |
29.00 |
99.25 |
3.42 |
2.00 |
|
|
学科 |
课程类别 |
Sec |
课程名 |
学分 |
成绩 |
绩点 |
R |
|
2007年秋季 |
|
LAWJ |
025 |
01 |
行政法 |
3.00 |
B |
9.00 |
|
|
LAWJ |
121 |
05 |
公司 |
4.00 |
B+ |
13.32 |
|
|
LAWJ |
421 |
07 |
税 I |
4.00 |
A- |
14.68 |
|
|
LAWJ |
515 |
05 |
校外实习研讨会 |
2.00 |
P |
0.00 |
|
|
|
|
|
获得学时 |
质量学时 |
质量分数 |
平均绩点 |
RC |
|
|
当前成绩 |
|
13.00 |
11.00 |
37.00 |
3.36 |
1.00 |
|
|
总成绩 |
|
43.00 |
40.00 |
136.35 |
3.41 |
3.00 |
|
|
学科 |
课程类别 |
Sec |
课程名 |
学分 |
成绩 |
绩点 |
R |
|
2008年春季 |
|
LAWJ |
070 |
08 |
商业法：Sec Tran &Pmt Sys |
4.00 |
B |
12.00 |
|
|
LAWJ |
114 |
08 |
公司金融 |
4.00 |
A |
16.00 |
|
|
|
|
|
获得学时 |
质量学时 |
质量分数 |
平均绩点 |
RC |
|
|
当前成绩 |
|
8.00 |
8.00 |
28.00 |
3.50 |
0.75 |
|
|
年度成绩 |
|
21.00 |
19.00 |
65.00 |
3.42 |
|
|
|
总成绩 |
|
51.00 |
48.00 |
164.25 |
3.42 |
3.75 |
|
|
接下行 |
|
学科 |
课程类别 |
Sec |
课程名 |
学分 |
成绩 |
绩点 |
R |
|
2008年秋季 |
|
LAWJ |
142 |
05 |
能源专业研讨会：气候变化 |
3.00 |
B+ |
9.99 |
|
|
LAWJ |
142 |
30 |
能源专业研讨会：Climat Wri Req |
|
B+ |
|
|
|
LAWJ |
215 |
05 |
实践法律研究技能 |
4.00 |
A |
16.00 |
|
|
LAWJ |
360 |
01 |
财产 |
1.00 |
B+ |
3.33 |
|
|
LAWJ |
396 |
10 |
有价证券交易规定 |
2.00 |
A |
8.00 |
|
|
|
|
|
获得学时 |
质量学时 |
质量分数 |
平均绩点 |
RC |
|
|
当前成绩 |
|
10.00 |
10.00 |
37.32 |
3.73 |
0.75 |
|
|
总成绩 |
|
61.00 |
58.00 |
201.57 |
3.48 |
4.50 |
|
|
学科 |
课程类别 |
Sec |
课程名 |
学分 |
成绩 |
绩点 |
R |
|
2009年春季 |
|
LAWJ |
079 |
08 |
公司法：聚焦欧盟与美国 |
2.00 |
A |
8.00 |
|
|
LAWJ |
165 |
02 |
证据 |
4.00 |
B |
12.00 |
|
|
LAWJ |
224 |
08 |
国际法 II |
4.00 |
A- |
14.68 |
|
|
2008-2009学院院长荣誉榜 |
|
|
|
|
获得学时 |
质量学时 |
质量分数 |
平均绩点 |
RC |
|
|
合同 |
|
10.00 |
10.00 |
34.68 |
3.47 |
0.75 |
|
|
年度成绩 |
|
20.00 |
20.00 |
72.00 |
3.60 |
|
|
|
总成绩 |
|
71.00 |
68.00 |
236.25 |
3.47 |
5.25 |
|
|
学科 |
课程类别 |
Sec |
课程名 |
学分 |
成绩 |
绩点 |
R |
|
2009年夏季 |
|
LAWJ |
349 |
06 |
公共腐败 |
2.00 |
A- |
7.34 |
|
|
LAWJ |
361 |
06 |
专业责任 |
2.00 |
A- |
7.34 |
|
|
|
|
|
获得学时 |
质量学时 |
质量分数 |
平均绩点 |
RC |
|
|
当前成绩 |
|
4.00 |
4.00 |
14.68 |
3.67 |
0.38 |
|
|
总成绩 |
|
75.00 |
72.00 |
250.93 |
3.49 |
5.63 |
|
|
学科 |
课程类别 |
Sec |
课程名 |
学分 |
成绩 |
绩点 |
R |
|
2009年秋季 |
|
LAWJ |
054 |
01 |
破产及贷方权益 |
3.00 |
A |
12.00 |
|
|
LAWJ |
193 |
07 |
金融机构联邦法规 |
2.00 |
A- |
7.34 |
|
|
LAWJ |
848 |
10 |
公司收入税法 I |
2.00 |
A |
8.00 |
|
|
LAWJ |
850 |
10 |
公司收入税法 II |
2.00 |
A- |
7.34 |
|
|
成绩单总成绩 |
|
|
|
|
获得学时 |
质量学时 |
质量分数 |
平均绩点 |
RC |
|
|
当前成绩 |
|
9.00 |
9.00 |
34.68 |
3.85 |
0.75 |
|
|
年度成绩 |
|
13.00 |
13.00 |
49.36 |
3.80 |
|
|
|
总成绩 |
|
84.00 |
81.00 |
285.61 |
3.53 |
6.38 |
|
|
法律硕士成绩记录 到此为止 |
|
|
|
|
