------------------------------------------------
大使祝辞 欢迎访问爱尔兰驻华使馆网站。
爱尔兰和中国之间的友好关系热情、紧密 ， 在两国的政治交往、贸易投资、食品农业、旅游文化以及教育等广泛领域的合作中得到体现。
本使馆协同我们的上海总领事馆、刚成立的香港总领事馆，以及在华的“爱尔兰团队”其他成员，共同努力， 支持和推动两国之间友好关系的进一步加深和巩固。
近年来， 爱尔兰和中国的交往包括高层政治交流呈现一片繁荣景象。与之呼应的是爱尔兰人民和中国人民，特别是年轻朋友之间的交流也日益紧密。
越来越多的中国留学生选择到爱尔兰学习， 因为他们认可我们有着悠久传统的优质教育，我们是讲英语的国家，生活学习环境友好、安全。
我们非常高兴地看到越来越多的中国游客造访我们的国度。 爱尔兰人民热情好客令我们自豪。 爱尔兰既传统又现代。其独具特色的风光和文化，还有我们享誉世界的音乐和舞蹈， 会使您的爱尔兰之旅即美妙，又享受至极。
两国的双边贸易投资关系也在不断增长且呈多样化趋势。 许多爱尔兰公司出口产品到中国，在中国落户运营。 同时，爱尔兰的创新和创业的环境鼓励中国公司投资爱尔兰。 爱尔兰是欧元区唯一讲英语的国家。
最近我刚在北京就职，我将携手使馆的同事们和“爱尔兰团队”其他成员，为推动两国各方面关系的进一步发展，为两国人民共同的利益而努力。
在中国和蒙古生活或旅游的爱尔兰公民， 在你们需要领事咨询或协助时，请联系使馆。 同样，中国公民或其他国家的公民，当您申请爱尔兰签证时，也请联系使馆。 关于各项服务的更多信息，请关注本网站。
衷心祝福大家和访问本网站的每位客人！
康宝乐 大使
----------------
爱尔兰大使馆签证事宜：
请注意，由于英国爱尔兰签证体系的实施，关于爱尔兰签证的申请将有如下变化：
自2014年10月28日起，申请人在申请爱尔兰签证时将依旧需要在线填写申请表格。
填写申请表格之后，申请人将被要求去亲自访问一个签证申请中心，在那里申请人将被采集生物识别信息，支付合适的签证申请费以及签证服务费，并递交签证辅助材料。
填写完在线申请表格后，请根据表格上的链接以及提示信息，访问签证受理中心的网站，了解相关生物识别信息以及交费的内容。
请注意，如果您在10月28日之前提交了在线申请，您仍需要按照表格上的地址递交您的申请表、辅助材料以及申请费。
爱尔兰大使馆签证信息
欢迎您来到爱尔兰驻华大使馆签证信息网站
签证申请
您在此网站可以找到如何在中国递交签证申请的信息。请点击左边的快速链接浏览您想要申请的那类签证的有关信息。需要与您的签证申请一起递交的材料清单可以在各个签证信息页找到。请您在提交申请之前阅读 综合签证信息。
在线申请/申请表格
所有的申请人都应该在网上填写好签证申请表。有关如何在线填写申请表的相关信息，请参阅我们的签证申请表网页。
关于爱尔兰短期签证免签政策
http://irishembassy.cn/cn/visa.php?eid=23
----------------------------------------
爱尔兰大使馆地址和电话以及办公时间
中国北京日坛东路3号
电话: (+86 10) 8531 6200
传真: (+86 10) 6532 6857
电子邮件: beijingembassy@dfa.ie
工作时间: 星期一到星期五: 9:00 - 12:30 和 14:00 - 17:00
-----------------------------------------------
北京签证处
请注意北京的签证处与大使馆不在同一位置。
请点击此处显示北京签证处周边地图
北京市朝阳区亮马河南路 14 号
塔园外交办公楼 2 单元 11-1
爱尔兰大使馆签证处 邮政 100600
电话 : + 86 10 65326945 / 65326971 / 72 / 73
传真 : + 86 10 65326956
电子邮件 : irishvisabeijing@dfanet.ie
网站 : www.embassyofireland.cn
电话咨询接待时间为周一至周五14：30 - 16：30. 请拨打以上电话，听到指示音后按4等到接线员为您服务。
北京签证处对外开放时间如下 : 周一至周五 09.30 – 12.00 , 14.30 – 16. 00
上海
上海市南京西路 1376 号
上海中心大厦 700 A 室
爱尔兰驻上海总领事馆 邮政 200040
电话 : + 86 21 60101360
传真 : + 86 21 62798739
爱尔兰驻上海总领事馆对外开放时间为周一至周五上午 09:30 - 12:30 。受理电话咨询时间为周一至周五下午 14:00 - 16:00 .
香港
香港爱尔兰领事馆
地址：
香港
香港花园道一号，中银大厦54楼
爱尔兰荣誉领事馆，香港
电话：(+852) 2527 4897
传真：(+852) 2824 9127
www.consulateofireland.hk
电子邮件: info@consulateofireland.hk
