喜欢看国外电影和美剧的影迷们都知道，我们国内的字幕小组的翻译水平都非常高，有的甚至比引进片的翻译还要精彩。而最新的《电锯惊魂7》的翻译不仅准确而且让人捧腹，让人不禁怀疑这个翻译人员是不是相声爱好者。
电锯惊魂 7
对仗工整
爆笑翻译
《电锯惊魂7》爆笑字幕组翻译 堪比说快板的(3)
翻译样稿
- 食品卫生例行检查与新食品卫生评分
- 网站翻译样稿：北方故事旅行社
- 加拿大旅游网站翻译：北极光温泉观景胜地
- 英中旅游网站翻译样稿：在市内及郊外小屋观赏北极光
- 北方故事旅行社北极光之旅网站翻译样稿
- 杰克 韦尔奇领导辞典图书翻译_自信_英中对照_20110302-1
- 脑机界面的进展_美国国家工程院2011年美国工程前沿研讨会上宣读的论文(节选)_英文原文_20120027-8
- 脑机界面的进展_美国国家工程院2011年美国工程前沿研讨会上宣读的论文(节选)_中文译文_20120027-8
- 中国人民解放军境内外练兵方式_美国海军陆战队大学军事研讨会简报_英文原文_20120204_3
- 中国人民解放军境内外练兵方式_美国海军陆战队大学军事研讨会简报_中文译文_20120204_3