东莞时间网讯 我市外事侨务港澳工作今年会有很多新动作。上半年还有望成立东莞市翻译资源库，下半年争取成立美国、新加坡两地东莞商会。

　　昨日，全市外事侨务港澳工作会议上，市委常委、副市长江凌表示，希望大家把握大局，积极利用外商资源，服务东莞经济发展。

　　下半年或成立

　　美国、新加坡东莞商会

　　去年，我市外事侨务港澳工作推出了一系列转型发展的新手段。特别是在利用港澳和海外资源，拓展对外合作上进行了大胆尝试。“我们与香港专业机构合作，利用服务业对港澳扩大开放先行先试的政策，推动成立了香港专业服务中心。”市外事局局长蒋小莺表示，服务中心帮助在莞港资企业解决了法律、金融、科技等方面的专业问题。

　　今年，我市重点将推动海外条件成熟的国家和地区成立商业、专业性质的社团，增强海外侨团的活力。

　　目前，美国、新加坡两地侨胞在去年已成立了东莞商会筹委会。市外事局有关负责人透露，我市将争取今年下半年推动美国、新加坡两地成立东莞商会。

　　建立翻译资源库

　　帮镇街和企业服务

　　而过往镇街难找翻译人才的情况也将得到缓解。

　　记者了解到，市外事局将建立东莞市翻译资源库。通过整合我市翻译人员资源，与广东外语外贸大学校友会联合建立东莞市翻译资源库，建立我市翻译人员联系制度及交流平台。如果镇街、企业需要翻译服务的，都可以与市外事局联系，从市翻译资源库中找到合适的外语人才得到翻译帮助。

　　市外事局有关负责人透露，争取今年上半年成立市翻译资源库。