为快速解决外国游客在三亚遇到语言不通出行麻烦的问题，今年春节黄金周，三亚市天涯通驿站新推出一套多语种翻译系统，快速解决外国游客在三亚因语言障碍给旅游带来的麻烦。据了解，这套系统可提供中文、英语、俄语、韩语、日语、西班牙语六个语种服务。

　　29日上午，记者在天涯通资讯站里看到，一位到大东海游玩后不想坐出租车而是想坐公交车到南山游玩的西班牙游客说明自己的服务需求后，系统服务员用西班牙语告诉他，出大东海后走到榆亚大道对面坐2路、8路等公交车在解放一路下车后，再转乘16路公交车。

　　据介绍，这套多语种翻译系统是目前最先进的远程翻译模式，外国游客只需通过电脑，电话与翻译人员建立联系后，就能实现三方通话，快速了解所需要地资讯信息。 （记者利声富）

华译网翻译公司转载