• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

国际会议论文翻译

残疾人翻译人才刘姝汶到会展公司做翻译

残疾人翻译人才

刘姝汶在面试时与中豪外语学校的马校长进行英语对话。

  6月13日,本报记者陪同刘姝汶去三家公司进行了面试,由于当天是网签最后一天,刘姝汶最终与海晨国际会展公司牵手,这也宣告她历时半年的求职之路结束,在毕业后,她将进入该公司从事翻译工作。

  会展公司:明确表示希望聘用她

  13日上午,记者与刘姝汶一起来到位于崂山区的海晨国际会展公司,在历经人事主管、部门经理 、公司老总的多次面试之后,大家对她的面试表现比较满意 ,明确表示希望她留在那里,“我知道很多人给你工作机会,我们公司可能不是最好的,待遇也不一定很高,但是大家都了解你找工作的过程,对你刮目相看,也很喜欢你,希望你能融入我们这个家庭”。刘姝汶也悄悄告诉记者,自己非常喜欢公司的氛围,整个面试过程非常融洽。“我们希望她能继续进步,来这里后大家会帮助她,但是我们还是会对她与其他同事一视同仁的。”公司方面表示。

  外语学校:底薪3000元再加课时费

  下午3时左右,刘姝汶来到位于中联广场的中豪外语学校,马校长对她进行了大约半小时的面试,通过刘姝汶的自我介绍、口语对话等,马校长比较认可她的基本能力,对她的英语学习也提出了一些建议。“我相信你的英语能力,但你的口语水平和其他大学生没什么区别。不过,我依然给你一个工作机会,我会帮助你进一步提升英语水平,为你设置专门的教学平台,试用期薪水是2000元起步,转正后底薪3000元再加课时费。”马校长说,之所以拨打本报电话给刘姝汶机会,是因为他看了报道后,觉得刘姝汶比较认真刻苦。

  网络公司:翻译得较慢,回去等通知

  在第三场面试中,瀑布网络科技公司打算为她提供一份网站翻译的工作。“我们是做手机软件的,经常需要看国外的相关信息,希望你能来我们这里。”人事部首先交给她一份某手机软件的英文说明书,让她笔译。在翻译完之后,负责人告诉她:“我觉得你翻译得比较慢啊?”“因为这个面试机会很珍贵,我想好好翻译,写字工整一些,所以有些慢。”随后,对方表示让她回去等候通知。

  为了诚信,婉谢其他公司

  由于6月13日就是青岛科技大学网签的最后期限,比较着急的刘姝汶最终决定选择海晨国际会展公司。“实际上中豪外语学校既能提升我的英语水平,也有丰厚的薪水,但是我觉得自己能力不够,还担心家长对残疾人教孩子有想法,所以没敢选择,可能还是不自信吧。”刘姝汶说。

  记者与刘姝汶在中联广场附近打车时,一名出租车司机开出5米后,又慢慢倒回来停在我们身旁。路上,司机师傅从后视镜里认出了刘姝汶,“我都要交接班了,刚才想着赶紧回单位算了,开出去后感觉你好像就是半岛都市报报道的那个女孩子,这几天我都看了你的报道了,你以后要好好工作,别辜负那么多人对你的帮助。”司机师傅对刘姝汶说。

  当天,依然有七八家单位联系记者,希望让刘姝汶过去面试,其中优创青岛数据技术有限公司打来三次电话。得知依然有那么多公司伸出橄榄枝,刘姝汶很高兴,但是她担心会因为时间紧张而错过约定好的面试显得不诚信,因此婉言谢绝了其他公司。

  在刘姝汶与海晨国际会展公司网签之后,记者将这一信息告知了所有打来热线电话为她提供工作的单位,大家纷纷祝贺她找到工作。某旅游咨询公司的刘先生说:“这次报道给我们上了一堂课,让大家从心底里感觉到残疾人的不易,以后再有残疾人来我们这里找工作,我们会一视同仁。”

  文/图  记者 王猛

  “实际上,外语学校既能提升我的英语水平,也有丰厚的薪水,但是我觉得自己能力不够,还担心家长对残疾人教孩子有想法,所以没敢选择,可能还是不自信吧。”

  ——刘姝汶

  “这几天我都看了你的报道了,你以后要好好工作,别辜负那么多人对你的帮助。”

  ——出租车司机师傅

  “这次报道给我们上了一堂课,让大家从心底里感觉到残疾人的不易,以后再有残疾人来我们这里找工作,我们会一视同仁。”

  ——某旅游咨询公司刘先生

   (来源:半岛网-半岛都市报) [编辑: 李敏娜]