• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

国际会议论文翻译

恰同学周二实在太变态了只要是能翻译成汉语的电视剧都没漏掉

城市头条

  非物质文化遗产@恰同学周二世上所有电视剧她都知道

  @恰同学周二实在太变态了,地球上所有电视剧她都看过,她就是一个人肉电视剧知识搜索引擎。英剧美剧日剧韩剧台剧印度剧菲律宾剧德剧意大利剧———只要翻译成汉语的,她都没有漏掉过,人家最近要看土耳其剧了好么。天涯论坛上有人炫耀自己同时追27部美剧,她听了,笑而不语。所以有人评价她说,这厮就是非物质文化遗产啊。(马凌)

  舌尖上的电视剧《屋塔房王世子》好不好吃?

  《权力游戏》和《屋塔房王世子》,谁更好吃?每当看到影迷把电视剧按主题都做成了蛋糕,就再一次深深地确信了,吃货才是地球上最庞大的脑残粉集团,好么!(周吟)

  豆瓣ID:给你煮碗毛血旺这姐们就是个偏执狂

  每年的迷笛音乐节,不仅仅是摇滚界的狂欢,更是一个赤裸裸的艳遇场。可是正如钟立风所说,艳遇大部分时候还是忧伤的,比如这个叫做“给你煮碗毛血旺”的小妞,就在一次在迷笛上“杯具”了。因为听痛仰的时候被身边的格子衫男生护了腰,两人牵了会小手,临走这姑娘还亲了格子一嘴,小妞回家一直心心念念,开始疯狂寻找格子男,每天在豆瓣发告白思念帖……就这样日复一日地持续了快两个月,格子男愣是没有在网上出现,于是一大批文青被感动了,纷纷劝小妞,“应该是格子的女朋友看到了帖子,把格子的网给掐啦”。只是,被感动的同时,没人觉得这姐们是个偏执狂吗?(晏婵婵)

  减肥者必看的帖子路人胖瘦对比,看了想绝食

  天涯社区有个题目是“姑凉们,我们来发自己的胖瘦对比照,激励JM S减肥吧”的帖子,减肥成功完全是大变活人,母猪变貂蝉、村姑变仙女、大妈变萝莉。看完这个还能坚持胡吃海喝的胖子,那绝对是非常坚毅的胖子、超凡脱俗的胖子、神经坚强的胖子。暴多人在帖里狂问减肥方法,减肥方法从来只有一个,就是饿。老实巴交地饿,按部就班地饿。别安慰自己什么我只是胖,但五官不错,全世界唯一胖且好看的动物只有熊猫。“胖子没有未来”根本是屁话。胖子连现在都没有。胖子的生存状态多猥琐啊,吃饭时管不住嘴,吃完了就后悔,每晚睡觉前痛恨自己又肥了,在梦里意淫自己变瘦。买衣服时考虑的不是哪件能穿,而是哪件显瘦。衣柜一打开全是黑色,演默片啊?最怕老同学聚会或者要见自己重视的人———身体实在拿不出手。不好意思了吧?减肥期完全可以靠反复看这个帖子励志。(马凌)

  一个比喻杜鲁门的得意之情和他的睾丸

  比喻是展示一个人幽默感最好的方式。王老板在新书中介绍了一个绝妙的比喻,出自《光荣与梦想》。那是讲到杜鲁门与工会领导人刘易斯斗争时,他孤注一掷,最终赢得了胜利,他觉得自己当了名副其实的总统,走出了罗斯福的阴影,非常高兴。这时候曼彻斯特引用了杜鲁门一个助手的话来形容他当时的得意之情:“他大摇大摆回到白宫时,你甚至可以听到他的两颗睾丸碰得叮当响。”(赵崇强)

  最实用的“诅咒”诅咒你想打喷嚏永远打不出来

  @ cha研在微博上列举了日本人一些比较家常的“诅咒”,包括,每天脚指头都敲到柜子、每次穿袜子都会破洞、一辈子都不讨动物喜欢、想打喷嚏就是打不出来、每次拆方便筷都是8:2的比例……每一条都太贴心了,果然还是越日常的小事越有杀气,连日剧男主都不能衰得这么全面。还有人补充说在“每次看推理小说都没有下半部”、“永远被剧透”这两条之间纠结,难以取舍。不过“每次旅行或参加婚宴都遇到杀人案”,这一条分明是只有柯南式的侦探剧主角才有的“福利”好吗。(周吟)

  电影《海盗电台》是烂片,但摇滚迷当它是经典

  是的,这是一部烂片,一部打着摇滚的旗号招摇撞骗、只为了圈钱的烂片,虽然它有一个很棒的故事:一艘航行在北海从不靠岸的船,一群人到中年却还恣意享受自由的音乐人,靠一个独立电台迷惑了20世纪60年代的整个英国。可是,让人不能理解的是,为什么嬉皮士都要长得对不起人民,列侬不是很帅么,科特。卡宾不是很有型么!但是,这些并没有妨碍这部电影的原声带成为摇滚迷们珍藏的经典,因为你可以在这部剧里,听到一切能令你肃然起敬的人物:比如The Beatles、BobD ylan、O asis、N irvana、Tom W aits、The R ollingStones、Q ueen、G uns N‘R oses、A BBA、BonJovi……相信我,比起花时间看电影,你更应该直接去下载这部戏的原声带!(晏婵婵)

  美国真人秀《甜品大师2》半夜看这个完全是找虐

  饿的时候我就,念一会菜单,辣味肉桂杏仁海绵蛋糕、白兰地脆饼凉果汁冰糕热樱桃、佛手柑拌柠檬蛋清、甜豌豆雪芭、香茅白巧克力奶、玫瑰意大利甜圈、可可粉牛轧糖蜜饯木薯小罗勒。半夜看《甜品大师2》,分明找虐,它就是特效化妆师版甜品攻心计。(周吟)

  韩剧《幽灵》相比美剧同类题材,男主更帅

  如果要看高科技犯罪、官兵人生大挪移、故弄悬疑、心理战互搏、政治丑闻以及大量的高清细节版尸体,为什么不直接看美剧嘞?But,美剧里这类男主必须只能有张苦大仇深的粗糙老脸,怎么可能看到苏志燮这款出得江湖入得闺房的型男嘞?唔,好吧。(周吟)

  日本电影《了不起的亡灵》看它简直是一次修行

  看它简直是一次修行,必须拼死忍过话剧式拖沓浮夸,中间才发力,太高估观众的耐心了。要不是得知导演是三谷幸喜,就是拍出《魔幻时刻》、《笑的大学》这些电影的,相当于日本的徐克啊,差点就忍不下去了。故事虽没大新意略主旋律,但对死亡的调侃、对人性的捉弄依然很三谷幸喜,越荒诞越忍不住心软。(周吟)(来源:南方都市报 南都网)

  一个软件:N otability贵族们都用这个软件记事

  N obles A ll Love N otability,相信这段话会成为一个知名谚语。N otability可以让用户一边记笔记,一边录音,笔记的内容可以是手写、文字录入或者插入图片,而录音文件和笔记会自动链接,简直秒杀市面上所有笔记软件,非常适合记录几个人的讨论,或者课堂笔记。能够应用自如的前提是你英文必须要好。(董馨)

  一张关于父爱的照片爸爸给女儿拍的照片,女儿呢?

  微博上@力力舟翻到一张照片,注明“我小时候我老爸说‘给我拍的’照片。画红圈的那个是我”。大家都夸“真是好爸爸”啊,注意焦点在美女和女儿之间,毅然选了美女啊。(马凌)

  一个段子关于鲁迅和闰土和猹

  这段子真的长得好笑———鲁迅走在路上,突然听到有人叫“迅哥儿”!回头只见一个唇红齿白的美少年。鲁迅问:“你是?”少年说:“迅哥儿,你忘了那金黄的圆月、碧绿的西瓜地、钢叉、项带银圈的少年了吗?”鲁迅兴奋地抓住他:“闰土!你是闰土!”不,我是猹。“(马凌)

  一句话想往民国杂文里兑点郭敬明

  饭否@瘦死也光荣本周饭文:“晚清的杂文还看得容易,民国一看就犯头疼,文字严谨拘束,特晦涩又费脑子,有时真想往里兑点郭敬明。”(赵崇强)

  生田斗真光源氏就是日本版贾宝玉

  作为日本的贾宝玉,能演出光源氏这个角色无疑是对演员颜的最高肯定了,生田斗真这次总算是物尽其用。只可惜观众热切地怀着一颗看《金瓶梅》的心,最后却看了一部《画皮》,《源氏物语》新电影本身乏善可陈,安倍晴明和妖怪太抢戏。But,平安时代的京都真是个好地方,随便一个女人都可以对王子当街求欢,大家还鼓掌鼓掌,颇有魏晋之风。(周吟)

  柳拜乐队他们就是俄罗斯的披头士

  艾薇尔可能是美国的凤凰传奇,西城男孩也就是五月天那样罢了,anyw ay,外来的和尚会念经。那么在欧美当道的今天,喜欢俄罗斯乐队是不是更酷一点?柳拜(俄文Любэ)是一支流行、摇滚、民谣乐队,俄罗斯的披头士,不过他们不是有点神经质的纤细乐手,而是标准的俄罗斯壮汉。神奇的是他们能把“人民”和“共产主义”这样的字眼唱出像爱情一样的浪漫感情,而且真情实意,毫不做作,他们流传最广的一首曲子是《轻声地呼唤我的名字》,有着斯拉夫的音乐特有的苍凉美,这首歌面前,你们熟悉的《白桦林》刚刚上幼儿园。(谢宇野)

  小娟&山谷里的居民这民谣乐队能把老歌唱成小清新

  小娟和山谷里的居民是一个乐队,一个真名有点土的叫做王秀娟的女人和两个男人的民谣乐队。虽然主唱长得并不可人,但它是能把经典老歌翻唱成一塌糊涂小清新的最佳乐队。当你觉得蔡琴的声线只能用来测试H I-FI音响,姜育恒已经残得不忍心再看他的脸,鲍勃·迪伦又沧桑得有点可怕,那么来听小娟&山谷里的居民吧,她唱《绿岛小夜曲》、唱《再回首》、唱《答案在风中飘》,声音纯净得就像是小时候在外婆家的瓦檐下滴下的一串串雨珠。(晏婵婵)

  日剧《A TA RU》中居正广的脸在向霍夫曼致敬

  长得像怪兽的奥特曼什么的最萌了。里面可以看到各种眼熟的雨人、神探阿蒙和伽利略,中居正广甚至连脸都长得像是在向霍夫曼致敬,不忍用高清视频细睹。But,它再次证明以上设定就是坚挺,怪胎+怪癖+天才完全就是天然萌,强记忆体男主简直是魔法禁书目录真人版。花样游泳侦探南希的戏中戏插入得太经典。中居君的表现,只有一个词可以概括:楚楚可怜。(周吟)

  《我想吃一个小孩》坚持想吃小孩的鳄鱼好可爱

  每天早上,妈妈都给小鳄鱼奇奇拿来好吃的香蕉当早餐,但是有一天早上,奇奇不肯吃香蕉了。鳄鱼妈妈非常担心,她不停地问:“这香蕉多好啊?你真的不吃吗?”“不,谢谢妈妈。”奇奇回答说“今天我想吃一个小孩。”(来源:南方都市报 南都网)

  最后奇奇和小孩相遇了,他到底有没有吃掉那孩子,这里就不剧透了。

  有的妈妈担心这个儿童绘本会吓到孩子,可是背着鳄鱼皮皮包的你有什么资格说奇奇吓人呢?一个坚持自己的想法(就算是吃小孩)的鳄鱼不是很可敬可爱吗?(谢宇野)

  两个段子把喜欢讲励志故事的人憋死

  网上最近流行的两个段子实在太好笑了:“一个比我小几岁的人给我讲人生道理,问我世界第一高峰是什么,我说是珠穆朗玛峰,然后又问我第二高峰是什么,我说是乔戈里峰,然后接着又问了第三第四第五高峰,我都回答上来了,然后……然后话题就中断了,遗憾的是我没有听到他所说的大道理。”

  人家还有一个姊妹篇哦:“一个富翁临死前让儿子折断一根筷子,儿子轻松折断,再把三根并在一起,又轻松折断,再把十根并在一起,儿子大喝一声又折断……然后富翁含恨而终。”

  这些坏人,配合演一下,成全人家把读者体的故事讲完会死吗?(马凌)

  男人也流行装纯了乳沟什么的假装没看见

  @地下天鹅绒编了个段子,一位晚期屌丝说:“我最希望拥有的超能力就是隐形。如果我能隐形,我就潜入最爱的姑娘家里,等她去洗澡的时候,就打开她的电脑用她的Q Q加自己好友,然后赶紧跑回家上线跟她Say H i.”想起谢耳朵那句台词,被问到“假如你正在洗澡,一个裸体美女进了你的浴缸,会发生什么”,谢耳朵答:“水位上升了!”

  现在男人基本上展开了装纯比赛,就像有人在微博上发了个帖子,是女人吃东西的,所有男人都假装没看见她的乳沟,纷纷留言,哇,盘子好大、指甲油涂得不错、瓷砖铺得好……还有人批评,PVC管为什么走的明线!(马凌)

  “我们一起来女扮男装”活动扮男人这事,还是平胸女专业

  豆瓣就爱搞这种神经质的活动。据说有人为了更富效果,剪了自己的头发当胡子,要不要这么拼啊。活动照片证明,美女即便扮男人,也只会变成竹野内丰,而饼脸一字眉那位妹妹,嘿,不要直接戴如花的面具好么,那样算犯规!

  最后直接亮平胸的那位赢了,但最狠的是,每个看到这张照片的女生纷纷问朋友:说,你什么时候偷偷去参加这个活动的?(周吟)

  亚里士多德的一句话休闲才是一切事物环绕的中心

  有一天,我玩了个通宵,挣扎于要不要抽空工作会儿,瞄到亚里士多德说,“休闲才是一切事物环绕的中心”,瞬间其他字迹模糊了,这句话才是高清。既然休闲才是哲学、艺术和科学诞生的基本条件,我还纠结什么啊,必须为了人类崛起而虚度光阴啊!握拳!亚老师,你真是一朵解语花!(马凌)

  一张诡异的书单我敢说这些书你一本都没看过

  世界上有一些旷世奇书,让你瞬间觉得自己文盲。《写得像郭敬明一样好》、《男人不屌女人不high》、《如何带病赴宴》、《如何在K TV出人头地》、《如何当一只好狗》、《如何处理仇人的骨灰》、《天天好体位》、《如何谋杀你的丈夫》、《三鹿人成功之路》、《打飞机英雄集》、《怎么鉴别黄色歌曲》、《怎样唱好周杰伦歌曲》……(马凌)

  日本电影《丈夫得了抑郁症》堺雅人从金凯瑞变成霍夫曼

  居然也是堺雅人这筋肉人演的?骗人!分明是他的双胞胎哥哥!与《Legal H igh》外放相反,只不过是把头发三七变成中分,就立刻从金凯瑞变成霍夫曼。虽然全片淡出个鸟,但我喜欢它对抑郁症的态度,无论是生病或者离婚,也都可以不必那么努力,做你能做到的就好,大多人的问题其实是面对挫折太用力。(周吟)

  小说《罪行》相当于连续看11集《黑镜子》啊

  一口气看完费迪南德的《罪行》,简直相当于连续看11集英剧《黑镜子》好么?好好先生70岁了,在花园里剪着果树,接着就从容地用斧头劈了家里的悍妇,他绝对不离婚的理由是:为遵守承诺。孤独症博物馆保安最爱往人鞋里藏图钉。少年每天杀死一只羊收藏它的眼球。公然抢银行的歹徒却获得从银行职员到警察一致“他看上去实在太可怜”的评价,法官居然都在法庭上哭了。看律师写虚虚实实的案子完全是一件体力活,读者的代入感太强,每个罪犯都“可歌可泣”啊,话说BBC打算什么时候去买版权呢?(周吟)

         华译网翻译公司转摘