• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

国际会议论文翻译

香橼利用翻译收集资料来阻击中国概念股

华译网评论:专家利用翻译就能对中国股市达到了如指掌,并且能够成功阻击多家中国上市企业,以致于李开复纠集61位企业家声讨其罪行,可见香橼功力毒性的强大。另外,我们也再次了解了翻译的重要性。香橼雇佣的翻译人员绝对是翻译高手,绝对是能够与香橼无障碍进行沟通的翻译人才。

--------------

 李开复与做空机构香橼(Citron)的“战争”,有愈演愈烈的趋势。昨日,李开复公开表示,除之前61位企业家外,又有5名知名企业家加入谴责香橼的行列。

  (相关报道:李开复与做空机构香橼3个半回合交锋实录)

  据国际金融报报道,昨晚17时,李开复发表微博称,“又有几位企业家要求加入谴责香橼行列,分别是:@俞敏洪@爱国者冯军@孙陶然 @郭去疾@世纪佳缘小龙女。”加上之前的61位,谴责香橼的企业家队伍已经上升到66位。

  9月4日,由李开复牵头,众多投资者与企业家联名发出公开信抗议香橼等做空机构对中概股发布不合事实的负面报告。李开复在微博上更是高调分析“61位中国商业精英为什么联名谴责Citron”,称因为Citron在利用中美之间的信息不对称(知道美国投资者没有办法核实真相),厚颜地说谎。

  据悉,香橼是一家投资分析公司,曾屡次在海外市场阻击中国概念股,有中概股“杀手”之称。60多位商界人士在公开信中指责,香橼的所有者安德鲁·莱福特有多年的欺瞒、欺骗和非法行为。并指出莱福特是香橼唯一一名正式员工,他不懂中文,至少近10年未踏足中国,他雇佣翻译,对材料进行分析,找自己的进攻目标,先后狙击20多家中国概念股公司,7家已经退市。

  作为当事人的香橼公司,最近在其网站上发表回应,称李开复是由于得到奇虎360的投资才为其辩护,李开复随即在微博上否认了这一点。双方的论战一直未停止。延伸阅读: