华译网翻译公司评论：翻译资格考试办了很久了，但是不太清楚是否能起到翻译水平的认证作用，具备通过翻译资格考试是否就具备真正的翻译水平，能保证翻译质量呢。市场上翻译人员的水平参差不齐，客户非常苦恼。翻译公司选拔人才也必须对应聘者进行反复测试和试用，非常浪费精力和成本。社会急需能真正验证译员翻译水平的认证考试啊。

-----------------

北京考试报讯(实习记者  蔡文玲)  记者日前从中国翻译协会获悉，为方便在校生报名，2012年下半年全国翻译资格考试报名时间将延长至9月7日17时。

　　补报名期间，考生登录北京市人事考试网填写相关信息，上传电子照片，完成网上缴费。

　　中国外文局考评中心相关负责人介绍，下半年翻译资格考试报名原定于8月27日结束。有不少人因故错过报名，询问可否补报名。而且原报名时间正值暑假期间，很多学生尚未返校。还有的学生因为假期信息闭塞及上网不便等原因错过报名。为方便这些人员报考，北京地区翻译专业资格考试报名时间延长至9月7日17时。

　　二、三级翻译专业资格考试不限制报名条件，具有一定外语水平的人员均可报名参加相应语种、级别的考试。在校翻译硕士专业学位研究生凭学校开具的在读证明(加盖学校公章)，在报考二级口、笔译考试时，免试相应科目。

　　下半年翻译专业资格考试于11月10日、11日举行，开考级别、专业为英语二级笔译、口译，英语三级笔译、口译；俄语二级笔译、口译(交替传译)，俄语三级笔译、口译；德语二级笔译、口译(交替传译)，德语三级笔译、口译；西班牙语二级笔译、口译(交替传译)，西班牙语三级笔译、口译。