• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

翻译资源

常用无损检测专业词汇

A,

ablution 清洗, Absorbed dose 吸收剂量

Absorbed dose rate 吸收剂量率, A.C magnetic

saturation 交流磁饱和

acceptance specification 验收规范, Acceptanc limits

验收范围

Acceptance level 验收水平 验收标准, Acceptance

standard 验收标准

Accessories 附件 配件 辅助设备 辅助器材,

Accumulation test 累积检测

Accuracy 精确度 准确度, acetone 丙酮

Acoustic emission count 声发射计数, Acoustic

emission transducer 声发射换能器

Acoustic emission (AE) 声发射, Acoustic holography

声全息术

Acoustic impedance 声阻抗, Acoustic impedance

matching 声阻抗匹配

Acoustic impedance method 声阻法, Acoustic wave 声



Acoustic-ultrasonic 声-超声(AU), Acoustical lens

声透镜

across 交叉 横过,  

Activation 活化, Activity 活度

Adequate shielding 适当防护、适当屏蔽,  

address: 地址: , additional stress 附加应力

AE 声发射, air header 集气管

air set 空气中凝固, 常温自硬 自然硬化, air supply 气



aisle 过道 走廊, alkaline battery 碱性电池

alarm level 报警电平, alarm condition 报警状态

Alignment 对准 定位调整 校直, allowable variation

允许偏差 容许变化

alternating current 交流电, aluminum powder 铝粉

amount 数量, Ampere turns 安匝数

amplifier panel 放大器面板, Amplitude 振幅、幅度

base material 基底材料

 


anchor bolt 锚定螺栓 地脚螺栓,  

analyzer 分析器, Angle beam method 斜射法、角波束法

Angle beam probe 斜探头、角探头, Angle of incidence

入射角

Angle of reflection 反射角, Angle of spread 扩散角

Angle of squint 偏向角、偏斜角, Angle probe 斜探头

、角探头

Angstrom unit 埃(长度单位), angle square 角尺

angle iron 角钢 角铁, angle steel 角钢

angle fitting 弯头,  

application drawing 操作图 应用图,  

arc welding 电弧焊, arc cutting 电弧切割

arc gouging 电弧刨削, arc starting 起弧

Area amplitude response curve 面积振幅响应曲线,

Area of interest 评定区、关注区域

argon arc welding 氩弧焊, Arliflcial disconlinuity

人工不连续性、人工缺陷

arrangement diagram 布置图, arrival time interval(

Δtij) 到达时间差(Δtij)

Artifact 人为缺陷, Artificial defect 人工缺陷

A-scan A型扫描, A-scope A型显示

assembly 装配, Attenuation coefficient 衰减系数

Attenuator 衰减器, Audible leak indicator 音响泄漏

指示器

Automatic testing 自动检测, Autoradiography 自动射

线照相术

automatic temperature recorder 温度自动记录器

axonometric drawing 轴测图

axiality 同轴度 轴对称性,

B,

back-feed 反馈,

background target 目标本底, backwall echo 底波 底面

回波

baiting valve 放料阀
,
banjo fixing 对接接头, band plate 带板

Barium concrete 钡混凝土, Barn 靶

Base fog 片基灰雾, Bath 槽液、浴池、槽