• 010-82115891
  • bjhyw@263.net
  • 021-31200158
  • shkehu@263.net

翻译资源

造纸机械部分专业词汇英汉对照

chemi groundwood, [化学机械木浆]

chemi-groundowood process, [化学机械方法(制浆),

化学磨木(制浆)]

chemi-mechanical pulp, [化学机械浆]

chip charging with packer, [机械装锅]

chip mechanical pulp, [木片磨森乐,木片机械浆]

conventional machinery, [常用机械,普通机械]

CTMP [chemithermomechanical pulp, 化学热磨机械浆的

缩写]

dynamic mechanical properties, [动态机械性能]

free sheet, [不含机械木浆的纸]

Herreshoff furnace, [硫铁矿机械焙烧炉]

machanized line, [机械化作业线]

machinability, [机械加工性能]

machine barking, [机械去皮,机械剥皮]

machine design, [机械设计]

machine sorting, [机械选料;机械选纸]

machine time, [机械加工时间]

machinery, [机器,机械(设备)]

machining, [机械加工]

mechanical adhesion, [机械胶粘]

mechanical and electrical fibre, [机械和电气用钢纸]

mechanical barking, [机械去皮]

mechanical breakdown, [机械事故]

mechanical classifier, [机械筛分器]

 


mechanical process, [机械法(制浆)]

mechanical properties, [机械特性]

mechanical pyrites bruner, [硫铁矿焙烧机械炉]

mechanical sereenings, [机械木浆筛渣,磨木浆筛渣]

mechanical shear aerator, [机械切变充气器]

mechanical strain gage, [机械应变仪]

mechanical straw pulp, [机械覃浆]

mechanical strength, [机械强度]

mechanical wear, [机械磨损]

mechanical(wood) pulp, [机械木浆,磨木浆]

mechanicaldegradation, [机械降解]

mechanization, [机械化]

mechano-chemical process, [机械化学法(制浆)]

mechano-chemical pulp, [机械化学浆]

static mechanical properties, [静态机械性能]

thermomechanical pulp, [预热法机械(木)浆]

TMP [thermo mechanical pulp, 热磨机械浆的缩略语]

verdol paper [, (纺织机械用)提花金属箔纸]

verdol paper, [纺织机械用提花金属箔纸]

mechanical drive, [机械传动]

mechanical feed dresser, [机械进刀刻石器]

mechanical foam breaker, [机械消沫器]mechanical

measurement, [机械法测量]

mechanical deckle edge paper, [机械加工切边的纸张]

mechanical degradation, [机械降解]